Zakkum - Eski Türk Filmleri - translation of the lyrics into French
Zakkum Eski Türk Filmleri

Zakkum - Eski Türk Filmleri

Lyrics and translation Zakkum - Eski Türk Filmleri




Eski Türk Filmleri
Vieilles films turques
Sanki kapı çalacak
Comme si quelqu'un frappait à la porte
Döneceksin geri
Tu reviendras
Öyle biter ya hani
C'est comme ça que ça se termine
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Anlıyor onlar beni
Ils me comprennent
Gittiğinden beri
Depuis que tu es parti
Ayrılık tedavisi
Un traitement contre la rupture
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Geri dönülür diye
En me faisant croire que tu reviendras
Hep kandırır beni
Ils me trompent toujours
Hiç gitmemişsin gibi
Comme si tu n'étais jamais parti
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Biz ki masum değildik
Nous n'étions pas innocents
Anlatmasa da bizi
Même s'ils ne parlent pas de nous
Uzak bir masal gibi
Comme un conte lointain
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Sanki kapı çalacak
Comme si quelqu'un frappait à la porte
Döneceksin geri
Tu reviendras
Öyle biter ya hani
C'est comme ça que ça se termine
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Anlıyor onlar beni
Ils me comprennent
Gittiğinden beri
Depuis que tu es parti
Ayrılık tedavisi
Un traitement contre la rupture
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Geri dönülür diye
En me faisant croire que tu reviendras
Hep kandırır beni
Ils me trompent toujours
Hiç gitmemişsin gibi
Comme si tu n'étais jamais parti
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Biz ki masum değildik
Nous n'étions pas innocents
Anlatmasa da bizi
Même s'ils ne parlent pas de nous
Uzak bir masal gibi
Comme un conte lointain
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Geri dönülür diye
En me faisant croire que tu reviendras
Hep kandırır beni
Ils me trompent toujours
Hiç gitmemişsin gibi
Comme si tu n'étais jamais parti
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Biz ki masum değildik
Nous n'étions pas innocents
Anlatmasa da bizi
Même s'ils ne parlent pas de nous
Uzak bir masal gibi
Comme un conte lointain
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs
Eski Türk filmleri
Les vieux films turcs




Writer(s): Yusuf Demirkol
Zakkum - Her Gün Sonbahar
Album
Her Gün Sonbahar
date of release
24-09-2013

1 Gökyüzünde
2 Gidiyorum Yolcu Et
3 Bilemedim
4 Her Gün Sonbahar
5 Acita Acita
6 Ben Ne Yangınlar Gordüm
7 Kabadayı
8 Üç Elma
9 Kiminiz
10 Hangi
11 Tutukluyum
12 Tanışmadan
13 Eski Türk Filmleri
Attention! Feel free to leave feedback.