Zakkum - Kiminiz - translation of the lyrics into French
Zakkum Kiminiz

Zakkum - Kiminiz

Lyrics and translation Zakkum - Kiminiz




Kiminiz
Qui es-tu ?
Kiminiz sordunuz adımı
Tu m'as demandé mon nom
Bir gün unutmak için
Pour un jour m'oublier
Kiminiz dosttunuz bana
Tu étais mon ami
Sırtıma yara açmak için
Pour blesser mon dos
Kiminiz sevdiniz beni
Tu m'as aimé
İçime sığmadı içim
Je ne pouvais plus me contenir
Sonra tuttunuz elimden
Puis tu m'as pris la main
Bırakıp acıtmak için
Pour me lâcher et me faire du mal
Gün geldi, hikâye bitti
Le jour est venu, l'histoire est finie
Geç olsa da fark ettiniz
Tu l'as remarqué trop tard
Hadi söyleyin şimdi
Dis-moi maintenant
Beni nasıl bilirdiniz?
Comment m'as-tu connu ?
Gün geldi, hikâye bitti
Le jour est venu, l'histoire est finie
Geç olsa da fark ettiniz
Tu l'as remarqué trop tard
Hadi söyleyin şimdi
Dis-moi maintenant
Beni nasıl bilirdiniz?
Comment m'as-tu connu ?
Dokunmayın
Ne me touche pas
Bana
Moi
Dokunmayın
Ne me touche pas
Son nefeste bitti hepsi
À mon dernier souffle, tout sera fini
Unutmayın
Souviens-toi
Beni
De moi
Unutmayın
Souviens-toi
"Düşmüştü, kalkamadı." dersin
"Il est tombé, il ne s'est pas relevé", diras-tu
Kiminiz sordunuz adımı
Tu m'as demandé mon nom
Bir gün unutmak için
Pour un jour m'oublier
Kiminiz dosttunuz bana
Tu étais mon ami
Sırtıma yara açmak için
Pour blesser mon dos
Kiminiz sevdiniz beni
Tu m'as aimé
İçime sığmadı içim
Je ne pouvais plus me contenir
Sonra tuttunuz elimden
Puis tu m'as pris la main
Bırakıp acıtmak için
Pour me lâcher et me faire du mal
Gün geldi, hikâye bitti
Le jour est venu, l'histoire est finie
Geç olsa da fark ettiniz
Tu l'as remarqué trop tard
Hadi söyleyin şimdi
Dis-moi maintenant
Beni nasıl bilirdiniz?
Comment m'as-tu connu ?
Gün geldi, hikâye bitti
Le jour est venu, l'histoire est finie
Geç olsa da fark ettiniz
Tu l'as remarqué trop tard
Hadi söyleyin şimdi
Dis-moi maintenant
Beni nasıl bilirdiniz?
Comment m'as-tu connu ?
Dokunmayın
Ne me touche pas
Bana
Moi
Dokunmayın
Ne me touche pas
Son nefeste bitti hepsi
À mon dernier souffle, tout sera fini
Unutmayın
Souviens-toi
Beni
De moi
Unutmayın
Souviens-toi
"Düşmüştü, kalkamadı." dersin
"Il est tombé, il ne s'est pas relevé", diras-tu
Dokunmayın
Ne me touche pas
Bana
Moi
Dokunmayın
Ne me touche pas
Son nefeste bitti hepsi
À mon dernier souffle, tout sera fini
Unutmayın
Souviens-toi
Beni
De moi
Unutmayın
Souviens-toi
"Düşmüştü, kalkamadı." dersin
"Il est tombé, il ne s'est pas relevé", diras-tu




Writer(s): Yusuf Demirkol
Zakkum - Her Gün Sonbahar
Album
Her Gün Sonbahar
date of release
24-09-2013

1 Gökyüzünde
2 Gidiyorum Yolcu Et
3 Bilemedim
4 Her Gün Sonbahar
5 Acita Acita
6 Ben Ne Yangınlar Gordüm
7 Kabadayı
8 Üç Elma
9 Kiminiz
10 Hangi
11 Tutukluyum
12 Tanışmadan
13 Eski Türk Filmleri
Attention! Feel free to leave feedback.