Lyrics and translation Zakkum - Teslim Ol

Teslim Ol

İnce yaşlar dolduruyor yüzündeki çukurları
Ellerin neden titriyor, tutamıyor sigaranı
Parmakla gösteriyor uzaktan seni insanlar
Ne kadar yakındılar ama artık senden korkuyorlar

Bir ışık yok biliyorsun tünelin öbür ucunda
Derler ki kiraz yetişmezmiş zakkum ağacında
Sen ki pek inatçıydın, yenik düşmezdin asla
Ezber bozuldu artık, her şey paramparça

İşte bu yüzden bu gece beyaz bayrak elinde
Uzansın parmakların, ulaşsın onun yüzüne
Hadi teslim ol bile bile
Seni seviyorum de, sen inanmıyorsan bile
İnansın o yine de

Bu yüzden bu gece beyaz bayrak elinde
Uzansın parmakların, ulaşsın onun yüzüne
Hadi teslim ol bile bile
Seni seviyorum de, sen inanmıyorsan bile
İnansın o yine de

Bir ışık yok biliyorsun tünelin öbür ucunda
Derler ki kiraz yetişmezmiş zakkum ağacında
Sen ki pek inatçıydın, yenik düşmezdin asla
Ezber bozuldu artık, her şey paramparça

İşte bu yüzden bu gece beyaz bayrak elinde
Uzansın parmakların, ulaşsın onun yüzüne
Hadi teslim ol bile bile
Seni seviyorum de, sen inanmıyorsan bile
İnansın o yine de

Bu yüzden bu gece beyaz bayrak elinde
Uzansın parmakların, ulaşsın onun yüzüne
Hadi teslim ol bile bile
Seni seviyorum de, sen inanmıyorsan bile
İnansın o yine de

Сдавайся

Тонкие слезы заполняют морщинки на твоем лице
Руки твои дрожат, не могут удержать сигарету
Пальцем показывают на тебя издали люди
Как близки они были, но теперь тебя боятся

Нет света, ты знаешь, на другом конце туннеля
Говорят, вишня не растет на олеандре
Ты, такая упрямая, никогда не сдавалась
Шаблон сломан, теперь все вдребезги

Именно поэтому сегодня ночью белый флаг в твоей руке
Пусть твои пальцы протянутся, коснутся твоего лица
Давай, сдавайся, даже зная все
Скажи "Я люблю тебя", даже если ты не веришь
Пусть она поверит все равно

Именно поэтому сегодня ночью белый флаг в твоей руке
Пусть твои пальцы протянутся, коснутся твоего лица
Давай, сдавайся, даже зная все
Скажи "Я люблю тебя", даже если ты не веришь
Пусть она поверит все равно

Нет света, ты знаешь, на другом конце туннеля
Говорят, вишня не растет на олеандре
Ты, такая упрямая, никогда не сдавалась
Шаблон сломан, теперь все вдребезги

Именно поэтому сегодня ночью белый флаг в твоей руке
Пусть твои пальцы протянутся, коснутся твоего лица
Давай, сдавайся, даже зная все
Скажи "Я люблю тебя", даже если ты не веришь
Пусть она поверит все равно

Именно поэтому сегодня ночью белый флаг в твоей руке
Пусть твои пальцы протянутся, коснутся твоего лица
Давай, сдавайся, даже зная все
Скажи "Я люблю тебя", даже если ты не веришь
Пусть она поверит все равно