Zamasu Blac - Dream Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zamasu Blac - Dream Again




Dream Again
Мечтать вновь
Sometimes I can't go to sleep again
Иногда я не могу снова заснуть,
In my head so I won't ever dream again
В моей голове, чтобы я больше никогда не мечтал.
These days I've counted my losses man
В эти дни я считал свои потери,
Till I can't count so I start again
Пока не сбивался со счёта и не начинал снова.
Sometimes I can't ever sleep my friend
Иногда я совсем не могу уснуть, друг мой,
My head plays this melody over again
Моя голова проигрывает эту мелодию снова и снова.
If I die just know it's not the end
Если я умру, знай, это не конец,
Till I wake up and won't see ya there
Пока я не проснусь и не увижу тебя там.
You've been in my head, many times my friend
Ты была в моей голове много раз, мой друг,
I think of you each night so I'll dream again
Я думаю о тебе каждую ночь, чтобы снова мечтать.
My head is in pain can you see it too
Моя голова болит, ты видишь это тоже?
Hoped you'll see this song is for you
Надеюсь, ты увидишь, что эта песня для тебя.
Sometimes memories are too hard for me
Иногда воспоминания слишком тяжелы для меня,
But seeing you smile that's the world for me
Но видеть твою улыбку - это целый мир для меня.
I be stuck in my head for so long you see
Я застреваю в своей голове так надолго, ты понимаешь,
Feelings aren't easy for me you'll see
Чувства - это нелегко для меня, ты увидишь.
Sometimes I can't go to sleep again
Иногда я не могу снова заснуть,
In my head so I won't ever dream again
В моей голове, чтобы я больше никогда не мечтал.
These days I've counted my losses man
В эти дни я считал свои потери,
Till I can't count so I start again
Пока не сбивался со счёта и не начинал снова.
Many nights awake just thinking fam
Многие ночи без сна, просто думаю, родная,
How to get back what I'm missing I'm,
Как вернуть то, что я потерял, я
So lost I can't even see the end
Так потерян, что даже не вижу конца.
Maybe I'm just lost inside my head
Может быть, я просто потерян в своей голове.
Smoke my weed till I'm high, got me seeing stars
Курим мою травку, пока я не увижу звёзды,
Swerving lanes, riding fast, till I crash the car
Мчусь по полосам, пока не разобью машину.
Broken down in my head layin in the cold
Разбитый в своей голове, лежу на холоде,
Keep a smile on my face almost like it froze
Сохраняю улыбку на лице, как будто она замёрзла.
Sometimes I can't go to sleep again(na, na, na, na)
Иногда я не могу снова заснуть (на, на, на, на),
In my head so I won't ever dream again (na, na, na, na)
В моей голове, чтобы я больше никогда не мечтал (на, на, на, на).
These days I've counted my losses man (na, na, na, na)
В эти дни я считал свои потери (на, на, на, на),
Till I can't count so I start again (na, na, na, na)
Пока не сбивался со счёта и не начинал снова (на, на, на, на).
Sometimes I can't ever sleep my friend (na, na, na, na)
Иногда я совсем не могу уснуть, друг мой, (на, на, на, на)
My head plays this melody over again
Моя голова проигрывает эту мелодию снова и снова.
If I die just know it's not the end (na, na, na, na)
Если я умру, знай, это не конец (на, на, на, на),
Till I wake up and won't see ya there
Пока я не проснусь и не увижу тебя там.
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла






Attention! Feel free to leave feedback.