Zamasu Blac - Thinking Lately - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zamasu Blac - Thinking Lately




Thinking Lately
Pensées Récentes
Oh oh
Oh oh
Yuh
Ouais
Woah oh
Woah oh
Oh oh
Oh oh
Uh
Uh
Woah oh
Woah oh
Oh oh
Oh oh
Yuh
Ouais
Woah oh
Woah oh
Oh oh
Oh oh
Uh
Uh
Woah oh
Woah oh
Look
Écoute,
I've been in my mind lately,
J'ai été dans ma tête ces derniers temps,
Thinking these thoughts all day
Pensant ces pensées toute la journée
And I,
Et j'ai,
Came across this memory of you,
Tombé sur ce souvenir de toi,
Smiling at me with them eyes so blue
Me souriant avec ces yeux si bleus
And I,
Et j'ai,
Couldn't hesitate to ask,
Pas pu hésiter à demander,
What's a girl like you doing in a place this trash,
Qu'est-ce qu'une fille comme toi fait dans un endroit aussi minable,
Come with me
Viens avec moi
And I'll make you forget about your past,
Et je te ferai oublier ton passé,
Ex boyfriend I'm not trynna hear bout that ass,
Ex-petit ami, je ne veux pas entendre parler de ce crétin,
Just trynna have fun and spend a lil cash,
Je veux juste m'amuser et dépenser un peu d'argent,
Ik it feels like we rushing this a lil fast,
Je sais que ça ressemble à ce qu'on précipite un peu,
But this is what I've been thinking lately,
Mais c'est ce à quoi j'ai pensé ces derniers temps,
A beautiful girl like you
Une belle fille comme toi
Should be treasured and swept, off her feet
Devrait être chérie et emportée, hors de ses pieds
Zamasu Blac you know I never miss a beat,
Zamasu Blac, tu sais que je ne rate jamais une occasion,
Let's go,
Allons-y,
Oh oh
Oh oh
Let's go,
Allons-y,
Woah oh
Woah oh
Let's go,
Allons-y,
Oh oh,
Oh oh,
Let's go
Allons-y
Woah oh
Woah oh
Now let's try this again,
Maintenant, essayons encore,
Thinking these thoughts all the time and,
Pensant ces pensées tout le temps et,
Trapped in my head again,
Pris au piège dans ma tête encore,
Funny how I said I wouldn't go back there but,
Drôle comme j'ai dit que je n'y retournerais pas, mais,
Sometimes I just need to vent,
Parfois, j'ai juste besoin de me défouler,
These thoughts sit there screaming in my ear and,
Ces pensées restent à crier dans mon oreille et,
What if I shut them out,
Et si je les étouffais,
Are you sure they won't find a way out,
Es-tu sûr qu'elles ne trouveront pas un moyen de sortir,
Yea I've been thinking lately,
Ouais, j'ai pensé ces derniers temps,
What's the point of telling how I feel I,
Quel est l'intérêt de dire ce que je ressens si je,
Don't feel anything at all,
Ne ressens rien du tout,
Tired of people asking me to call I,
Fatigué que les gens me demandent d'appeler, je,
Can't handle another stern talk,
Ne peux pas supporter un autre discours sévère,
Tired of hearing someone concerned talk,
Fatigué d'entendre quelqu'un s'inquiéter,
I just wanna be left alone,
Je veux juste être laissé tranquille,
What if I just end this pain and go,
Et si j'arrêtais juste cette douleur et que je partais,
Oh oh
Oh oh
Yuh
Ouais
Woah oh
Woah oh
Oh oh
Oh oh
Uh
Uh
Woah oh
Woah oh
Oh oh
Oh oh
Yuh
Ouais
Woah oh
Woah oh
Oh oh
Oh oh
Uh
Uh
Woah oh
Woah oh






Attention! Feel free to leave feedback.