Zambayonny - Roberto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zambayonny - Roberto




Roberto
Roberto
Guadalupe, Lucía, Julieta, Isabel,
Guadalupe, Lucía, Julieta, Isabel,
Jimena, Mariela, Violeta, Belén.
Jimena, Mariela, Violeta, Belén.
Carolina, Cecilia, Florencia, Judith,
Carolina, Cecilia, Florencia, Judith,
Milagros, Rebeca, Paloma, Denisse.
Milagros, Rebeca, Paloma, Denisse.
Josefina, Dolores, Angélica, María Luz
Josefina, Dolores, Angélica, María Luz
Cristina, Gabriela, Mercedes, Azul.
Cristina, Gabriela, Mercedes, Azul.
Y yo sigo pensando en vos sin una solución
Et je continue de penser à toi sans solution
Odiando la verdad, buscando una señal
Haïssant la vérité, cherchant un signe
A punto de caer, tratando de entender
Sur le point de tomber, essayant de comprendre
Como volver y volver atrás...
Comment revenir en arrière...
Pero sigo pensando en vos en contra mi reloj
Mais je continue de penser à toi contre mon horloge
Poniéndome de pie, echándome a perder
Me relever, me laisser aller
Que importa dónde voy bailando tu cancion
Qu'importe je vais, dansant ta chanson
Mañana igual que ayer.
Demain comme hier.
Soledad, Ivana, Valeria, Carina,
Soledad, Ivana, Valeria, Carina,
Nazarena, Malena, Juliana, Camila.
Nazarena, Malena, Juliana, Camila.
Alicia, Constanza, Lucrecia, Grisel,
Alicia, Constanza, Lucrecia, Grisel,
Patricia, Estela, Pilar, Anabel.
Patricia, Estela, Pilar, Anabel.
Esperanza, Rocío, Consuelo, Jazmín,
Esperanza, Rocío, Consuelo, Jazmín,
Samantha, Luciana, Verónica, Abril.
Samantha, Luciana, Verónica, Abril.
Y yo sigo pensando en vos sin una solución
Et je continue de penser à toi sans solution
Odiando la verdad, buscando una señal
Haïssant la vérité, cherchant un signe
A punto de caer tratando de entender
Sur le point de tomber, essayant de comprendre
Como volver y volver atras...
Comment revenir en arrière...
Pero sigo pensando en vos en contra mi reloj
Mais je continue de penser à toi contre mon horloge
Poniendome de pie, echandome a perder
Me relever, me laisser aller
Que importa donde voy bailando tu cancion
Qu'importe je vais, dansant ta chanson
Mañana igual que ayer.
Demain comme hier.
Socorro, Rosario, Victoria, Preciosa,
Socorro, Rosario, Victoria, Preciosa,
Amparo, Sofía, Ayelen, Rosa, Rosa.
Amparo, Sofía, Ayelen, Rosa, Rosa.
Y yo sigo pensando en vos, sin una solución
Et je continue de penser à toi, sans solution
Odiando la verdad, buscando una señal
Haïssant la vérité, cherchant un signe
A punto de caer, tratando de entender
Sur le point de tomber, essayant de comprendre
Como volver y volver atrás.
Comment revenir en arrière.
Pero sigo pensando en vos, en contra mi reloj
Mais je continue de penser à toi, contre mon horloge
Poniéndome de pie, echándome a perder
Me relever, me laisser aller
Que importa dónde voy, bailando tu canción
Qu'importe je vais, dansant ta chanson
Mañana igual que ayer.
Demain comme hier.
Y yo sigo pensando en vos, sin una solución
Et je continue de penser à toi, sans solution
Odiando la verdad, buscando una señal
Haïssant la vérité, cherchant un signe
A punto de caer, tratando de entender
Sur le point de tomber, essayant de comprendre
Como volver y volver atrás.
Comment revenir en arrière.
Pero sigo pensando en vos, en contra mi reloj
Mais je continue de penser à toi, contre mon horloge
Poniéndome de pie, echándome a perder
Me relever, me laisser aller
Que importa dónde voy bailando tu cancion
Qu'importe je vais, dansant ta chanson
Mañana igual que ayer, igual que ayer.
Demain comme hier, comme hier.






Attention! Feel free to leave feedback.