Vita - Типси Тип , Zambezi translation in German

Vita

Она пела мне пeсни про осень (она пела)
Она видела время молчало (она видела)
Только волны напомнят об этом (об этом)
Когда я окажусь у причала

Она пела мне пeсни про осень (она пела)
Она видела время молчало (она видела)
Только волны напомнят об этом (об этом)
Когда я окажусь у причала

То голая, то бешенная
Про головняк мне варнякала невежливо
И там, верняк, она замешана
На её волнах то цунами, то тишина

Лицо её руками обвиженна
Моё да и твоё старик посмотри
Собьётся с меня сразу тебя взбодрит
Об эти костры прикурите, бартером подарок

Умнику Б-3 в дураку - триппер
Будто кокаин - ярко-цепкая
И не купить без рецепта
Как витамин Б-один

Ни вторую, ни первую, заново даже
Бирема уплыла, теперь паруса на продажу
То плачет, то смеётся, то поёт
То метёт метель, бывает и в постели и змеёй

Она заходит в людей
Люди выходят из людей (ЕЙ!)
Потом выходят из неё (Эйо!)
Навивая депрессняк, прячет ферзя

Чисто дразнится тем, что взять нельзя
Пока руки не висят, пока я не иссяк
Она курит меня как Бенгальский косяк
Да как Бенгальский косяк

Пока руки не висят, пока я не иссяк
Она курит меня как Бенгальский косяк
Как мало времени нам остаётся
Переступая плавно ждать рождения солнца

Куда всё несётся, оставляя иллюзию?
Или я сплю? Во сне себя ловлю
На мысли! На моей жизни в смысле
О том, что было, будет? И вообще если

Что я успел, а что никогда не успею
К чему стремлюсь? И себя не жалею
А время режет, нежно, на половины
Перебирая числа, лепим всё из глины

Так невозмутимо, продолжаем верить
Продолжаем веру холить и лелеять
Она пела мне пeсни про осень (она пела)
Она видела время молчало (она видела)
Только волны напомнят об этом (об этом)
Когда я окажусь у причала

Она пела мне пeсни про осень (она пела)
Она видела время молчало (она видела)
Только волны напомнят об этом (об этом)
Когда я окажусь у причала

Leben

Sie sang mir Lieder über den Herbst (sie sang)
Sie sah, wie die Zeit schwieg (sie sah)
Nur die Wellen werden daran erinnern (daran)
Wenn ich am Pier ankomme

Sie sang mir Lieder über den Herbst (sie sang)
Sie sah, wie die Zeit schwieg (sie sah)
Nur die Wellen werden daran erinnern (daran)
Wenn ich am Pier ankomme

Mal nackt, mal rasend
Von Kopfschmerzen hat sie mir unhöflich gefaselt
Und da, hundertpro, ist sie darin verwickelt
Auf ihren Wellen mal Tsunami, mal Stille

Ihr Gesicht von Händen umfasst
Meins und deins auch, Alter, schau hin
Kaum lässt sie von mir ab, wird sie dich sofort aufmuntern
Zündet an diesen Feuern an, als Tauschgeschäft ein Geschenk

Dem Klugen B-3, dem Dummkopf - Tripper
Wie Kokain - leuchtend-packend
Und nicht ohne Rezept zu kaufen
Wie Vitamin B-eins

Weder die zweite, noch die erste, nicht mal von vorn
Die Bireme ist weggesegelt, jetzt sind die Segel zu verkaufen
Mal weint sie, mal lacht sie, mal singt sie
Mal fegt ein Schneesturm, manchmal ist sie im Bett auch eine Schlange

Sie geht in Menschen hinein
Menschen kommen aus Menschen heraus (EY!)
Dann kommen sie aus ihr heraus (Eyoo!)
Depressionen hervorrufend, versteckt sie die Dame (Schachfigur)

Sie neckt rein damit, was man nicht nehmen kann
Solange die Hände nicht hängen, solange ich nicht versiegt bin
Raucht sie mich wie einen bengalischen Joint
Ja, wie einen bengalischen Joint

Solange die Hände nicht hängen, solange ich nicht versiegt bin
Raucht sie mich wie einen bengalischen Joint
Wie wenig Zeit uns bleibt
Sanft überschreitend, auf die Geburt der Sonne wartend

Wohin rast alles, eine Illusion hinterlassend?
Oder schlafe ich? Im Traum ertappe ich mich
Bei Gedanken! Über mein Leben im Sinne
Von dem, was war, was sein wird? Und überhaupt ob

Was ich geschafft habe, und was ich niemals schaffen werde
Wonach ich strebe? Und mich selbst nicht schone
Und die Zeit schneidet, sanft, in Hälften
Zahlen durchgehend, formen wir alles aus Lehm

So unerschütterlich, glauben wir weiter
Pflegen und hegen wir den Glauben weiter
Sie sang mir Lieder über den Herbst (sie sang)
Sie sah, wie die Zeit schwieg (sie sah)
Nur die Wellen werden daran erinnern (daran)
Wenn ich am Pier ankomme

Sie sang mir Lieder über den Herbst (sie sang)
Sie sah, wie die Zeit schwieg (sie sah)
Nur die Wellen werden daran erinnern (daran)
Wenn ich am Pier ankomme