Zamiq Hüseynov - İcazə Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zamiq Hüseynov - İcazə Ver




İcazə Ver
Позволь
Duyğular xəyallara qarışar
Чувства с мечтами смешаются,
Xəyallar ulduzlarla sayrışar
Мечты со звёздами переплетаются.
Sevgimiz saf hisslərdən danışar
Любовь наша о чистых чувствах говорит,
Alışan qəlbin səsi səni məndən soruşar
Взволнованное сердце о тебе меня спрашивает.
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Olum sənə daha yaxın
Стану к тебе я ближе,
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Baxmaq günah deyil axı!
Ведь смотреть не грех!
Kirpiklərdən süzülən
С ресниц струящиеся
Yaşlar belə gözəl axır
Слёзы так прекрасны,
Gözlərində həyəcan
В глазах твоих волнение,
Baxışında hərarət var
Во взгляде - теплота.
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Olum sənə daha yaxın
Стану к тебе я ближе,
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Baxmaq günah deyil axı!
Ведь смотреть не грех!
Kirpiklərdən süzülən
С ресниц струящиеся
Yaşlar belə gözəl axır
Слёзы так прекрасны,
Gözlərində həyəcan
В глазах твоих волнение,
Baxışında sevgi var
Во взгляде - любовь.
Sən mənim ən dəyərli varlığım
Ты - моё самое дорогое сокровище,
Eşidib hər sözünə inandığım
Каждому слову твоему верю,
Sən mənim özümə qısqandığım
Тебе завидую я сам,
Zərif baxışınla mənə sevgi bağışla
Нежным взглядом своим любовь мне подари.
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Olum sənə daha yaxın
Стану к тебе я ближе,
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Baxmaq günah deyil axı!
Ведь смотреть не грех!
Kirpiklərdən süzülən
С ресниц струящиеся
Yaşlar belə gözəl axır
Слёзы так прекрасны,
Gözlərində həyəcan
В глазах твоих волнение,
Baxışında hərarət var
Во взгляде - теплота.
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Olum sənə daha yaxın
Стану к тебе я ближе,
İcazə ver, bir baxım
Позволь мне, взгляну,
Baxmaq günah deyil axı!
Ведь смотреть не грех!
Kirpiklərdən süzülən
С ресниц струящиеся
Yaşlar belə gözəl axır
Слёзы так прекрасны,
Gözlərində həyəcan
В глазах твоих волнение,
Baxışında sevgi var
Во взгляде - любовь.
Gözlərində həyəcan
В глазах твоих волнение,
Baxışımda hərarət var
В моём взгляде - теплота.





Writer(s): Sebuhi Mecnunlu, Orkhan Abbasov, Shahin


Attention! Feel free to leave feedback.