Lyrics and translation Zamiq Hüseynov - Sən Necədə Gözəlsən

Sən Necədə Gözəlsən

Mən illər boyu
Sevgiyə inanmazdım
Mənim həyatımın qonağı
Əgər olmasaydın sən
Mən ulduz kimi parıldamazdım
Sənli gecələrim əgər olmadaydı...
Sən necədə gözəlsən
Bunu sənə hər baxanda
Gözlərim deyir
Bunu sənə toxunanda
Əllərim deyir
Qəlbimdəki hisslər
O zan isinir...
Sən necədə gözəlsən...

Comme tu es belle

Pendant des années
Je ne croyais pas en l'amour
L'hôte de ma vie
Si tu n'avais pas été là
Je n'aurais pas brillé comme une étoile
Mes nuits avec toi n'auraient pas été...
Comme tu es belle
Chaque fois que je te regarde
Mes yeux le disent
Chaque fois que je te touche
Mes mains le disent
Les sentiments dans mon cœur
Se réchauffent alors...
Comme tu es belle...