Zamorales - Amor De Dos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zamorales - Amor De Dos




Amor De Dos
L'amour de nous deux
Tanto que te quiero y no he podido
Tant que je t'aime et je n'ai pas pu
Decirte lo que siento cuando te tengo conmigo
Te dire ce que je ressens quand je suis avec toi
Es algo que tu tienes que me hace sentir vivo
C'est quelque chose que tu as qui me fait me sentir vivant
No te imaginas todo lo que estoy agradecido
Tu ne peux pas imaginer tout ce pour quoi je suis reconnaissant
Cuando intento recordar bonitos momentos
Quand j'essaie de me souvenir de beaux moments
Donde aun no te encontrabas conquistando todos mis sueños
tu n'étais pas encore pour conquérir tous mes rêves
Y no puedo negar que la verdad es que no puedo
Et je ne peux pas nier que la vérité est que je ne peux pas
Mi vida antes de ti no me interesa, no la comprendo
Ma vie avant toi ne m'intéresse pas, je ne la comprends pas
Tu eres mi único pensar me has enseñado como amar
Tu es ma seule pensée, tu m'as appris à aimer
No hay camino que no podamos caminar
Il n'y a pas de chemin que nous ne pouvons pas parcourir
Estando juntos tu y yo
Ensemble, toi et moi
Todo es posible porque no existe poder como el de nuestro amor
Tout est possible car il n'y a pas de pouvoir comme celui de notre amour
En este corazón descubrirás que no he dejado de ser tu admirador
Dans ce cœur, tu découvriras que je n'ai pas cessé d'être ton admirateur
Siempre te llevo a donde vaya sienteme
Je t'emmène toujours j'irai, sens-moi
Lo que tu quieras pídeme que yo he nacido para complacerte a diario
Ce que tu veux, demande-le moi, car je suis pour te plaire tous les jours
En este amor de dos te juro que es inevitable poder sentir a Dios
Dans cet amour de nous deux, je te jure qu'il est inévitable de ressentir Dieu
Eres mi fuerza mi valor eres mi Fe
Tu es ma force, ma valeur, tu es ma foi
Por ti yo siempre luchare porque a tu lado aprendí lo que es la vida
Pour toi, je me battrai toujours, car à tes côtés, j'ai appris ce qu'est la vie
Tu eres mi único pensar me has enseñado como amar
Tu es ma seule pensée, tu m'as appris à aimer
No hay camino que no podamos caminar
Il n'y a pas de chemin que nous ne pouvons pas parcourir
Estando juntos tu y yo
Ensemble, toi et moi
Todo es posible porque no existe poder como el de nuestro amor
Tout est possible car il n'y a pas de pouvoir comme celui de notre amour
En este corazón descubrirás que no he dejado de ser tu admirador
Dans ce cœur, tu découvriras que je n'ai pas cessé d'être ton admirateur
Siempre te llevo a donde vaya sienteme
Je t'emmène toujours j'irai, sens-moi
Lo que tu quieras pídeme que yo he nacido para complacerte a diario
Ce que tu veux, demande-le moi, car je suis pour te plaire tous les jours
En este amor de dos te juro que es inevitable poder sentir a Dios
Dans cet amour de nous deux, je te jure qu'il est inévitable de ressentir Dieu
Eres mi fuerza mi valor eres mi Fe
Tu es ma force, ma valeur, tu es ma foi
Por ti yo siempre luchare porque a tu lado aprendí lo que es la vida
Pour toi, je me battrai toujours, car à tes côtés, j'ai appris ce qu'est la vie






Attention! Feel free to leave feedback.