Zamorales - Cuando Te Miro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zamorales - Cuando Te Miro




Cuando Te Miro
Quand Je Te Regarde
Estoy bien ya no me duele tanto
Je vais bien, ça ne me fait plus autant mal
Cuando estoy llorando tu querer
Quand je pleure ton amour
Estoy bien ya no hace falta consumirme
Je vais bien, il n'est plus nécessaire de me consumer
En las botellas como ayer
Dans les bouteilles comme hier
Estoy bien desde hace tiempo estoy
Je vais bien, depuis un certain temps, je suis
Buscando quien te borre de mi piel
À la recherche de quelqu'un qui t'effacera de ma peau
Ya lo vez me falta poco
Tu vois, il ne me reste plus beaucoup
Para ya no recordarte aún tengo fe
Pour ne plus me souvenir de toi, j'ai encore de l'espoir
Estoy bien cuando se dónde estás
Je vais bien quand je sais tu es
De esa manera poderte evitar
De cette façon, je peux t'éviter
No me hace falta revivir lo que
Je n'ai pas besoin de revivre ce que
Siento contigo
Je ressens avec toi
Ya no siento la necesidad de ir
Je ne ressens plus le besoin d'aller
A buscarte otra vez
Te chercher à nouveau
Casi me olvidé de ti
J'ai presque oublié de toi
Ya casi no pienso en ti
Je ne pense presque plus à toi
Pero cuando te miro
Mais quand je te regarde
Toda mi fuerza se me va
Toute ma force me quitte
En un instante vuelve la ansiedad
En un instant, l'anxiété revient
Como quisiera no encontrarte
Comme je voudrais ne jamais te rencontrer
Nunca más
Plus jamais
Cada vez que te miro
Chaque fois que je te regarde
Yo me vuelvo a enamorar
Je retombе amoureux
Me causa daño no poderte amar
Ça me fait mal de ne pas pouvoir t'aimer
Todo mi mundo se me vuelve
Tout mon monde se met
A derrumbar
À s'effondrer
Cuando te miro...
Quand je te regarde...
Estoy bien cuando se dónde estás
Je vais bien quand je sais tu es
De esa manera poderte evitar
De cette façon, je peux t'éviter
No me hace falta revivir lo que
Je n'ai pas besoin de revivre ce que
Siento contigo
Je ressens avec toi
Ya no siento la necesidad de ir
Je ne ressens plus le besoin d'aller
A buscarte otra vez
Te chercher à nouveau
Casi me olvidé de ti
J'ai presque oublié de toi
Ya casi no pienso en ti
Je ne pense presque plus à toi
Pero cuando te miro
Mais quand je te regarde
Toda mi fuerza se me va
Toute ma force me quitte
En un instante vuelve la ansiedad
En un instant, l'anxiété revient
Como quisiera no encontrarte
Comme je voudrais ne jamais te rencontrer
Nunca más
Plus jamais
Cada vez que te miro
Chaque fois que je te regarde
Yo me vuelvo a enamorar
Je retombе amoureux
Me causa daño no poderte amar
Ça me fait mal de ne pas pouvoir t'aimer
Todo mi mundo se me vuelve
Tout mon monde se met
A derrumbar
À s'effondrer
Cuando te miro...
Quand je te regarde...






Attention! Feel free to leave feedback.