Zamorales - Cuando el Amor Se Acaba Con Participación de Ben de Leon & Rolando Benavidez de Sólido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zamorales - Cuando el Amor Se Acaba Con Participación de Ben de Leon & Rolando Benavidez de Sólido




Cuando el Amor Se Acaba Con Participación de Ben de Leon & Rolando Benavidez de Sólido
Когда любовь угасает (с участием Бена де Леона и Роландо Бенавидеса из Sólido)
La vida me a enseñado, tantas cosas del amor
Жизнь научила меня многому о любви,
Me enseño que cuando amas es cuando sientes dolor
Научила, что когда любишь, чувствуешь боль.
Aprendi que si no sientes es porque algo no va bien
Я понял, что если ты ничего не чувствуешь, значит, что-то не так,
Cuando ya nada te importa y no te da miedo perder
Когда тебе уже всё равно, и ты не боишься потерять.
Se te murio el amor si dejas de sentir
Любовь умерла, если ты перестал чувствовать
Ese dulce dolor que antes te hacia sufrir
Ту сладкую боль, что раньше заставляла тебя страдать.
Cuando el amor se acaba, es facil de saberlo
Когда любовь угасает, это легко понять,
Porque sobran palabras que antes partian el alma
Потому что слов становится слишком много, тех самых слов, что раньше разрывали душу.
Y todo lo das por muerto
И ты считаешь всё потерянным,
Cuando el amor se acaba, y se lo lleva el viento
Когда любовь угасает, и её уносит ветер.
Todo se hace rutina y ya no le encuentras vida
Всё становится рутиной, и ты больше не видишь жизни
A esto que estas viviendo
В том, что ты переживаешь.
Se te murio el amor si dejas de sentir
Любовь умерла, если ты перестал чувствовать
Ese dulce dolor que antes te hacia sufrir
Ту сладкую боль, что раньше заставляла тебя страдать.
Cuando el amor se acaba, es facil de saberlo
Когда любовь угасает, это легко понять,
Porque sobran palabras que antes partian el alma
Потому что слов становится слишком много, тех самых слов, что раньше разрывали душу.
Y todo lo das por muerto
И ты считаешь всё потерянным,
Cuando el amor se acaba, y se lo lleva el viento
Когда любовь угасает, и её уносит ветер.
Todo se hace rutina y ya no le encuentras vida
Всё становится рутиной, и ты больше не видишь жизни
A esto que estas viviendo
В том, что ты переживаешь.
Cuando el amor se acaba
Когда любовь угасает...
Cuando el amor se acaba
Когда любовь угасает...






Attention! Feel free to leave feedback.