Lyrics and translation Zamorales - Cuanto Te Amo

Cuanto Te Amo

Es tas tan cerca de mi, pero tan lejos de ser para mi
Quisas no sepas quien soy pero es que nunca e tenido valor
Es tan dificil vivir por tanto tiempo en una ilucion
Eres mi luna y mi sol sin ti no tengo amor ni calor
Es necesario encontrar la forma en que tu me puedas amar como quisiera poderte abrazar y entregarte mi vida
No sabes cuanto te amo al mundo quiero gritarlo paso las noches soñando que te tengo en mis brazos tal vez mañana tendre valor para buscarte y decirte lo que siente este corazón por ti por ti.

Combien Je T'aime

Tu es si près de moi, mais si loin d'être à moi
Peut-être ne sais-tu pas qui je suis, mais je n'ai jamais eu le courage
Il est si difficile de vivre si longtemps dans une illusion
Tu es ma lune et mon soleil, sans toi, je n'ai ni amour ni chaleur
Il faut trouver un moyen de me faire aimer comme j'aimerais pouvoir t'embrasser et te donner ma vie
Tu ne sais pas combien je t'aime, je veux le crier au monde, je passe les nuits à rêver que je te tiens dans mes bras, peut-être que demain j'aurai le courage de te chercher et de te dire ce que ce cœur ressent pour toi, pour toi.