Lyrics and translation Zampa feat. Jack The Smoker, Manny Mani & Dj Kamo - Lo scontro quotidiano (feat. Dj Kamo & Jack The Smoker)

Lo scontro quotidiano (feat. Dj Kamo & Jack The Smoker)

Nato con l'animo nobile
Ma uscito di strada tipo automobile
Sognavo di cambiare il mondo
Ma lui ha cambiato me
Seguo solo una regola a ogni costo
Anche quando cadi non piangerti mai addosso
Scaldo una cup di soba
Sta città morde cobra
Rimorso fa esplodere l'odio
Mentos Coca-Cola
Credevo con l'età avrei avuto meno dubbi
Ma la realtà è cruda come un film di Kubrick
Certo se ci pensi è ridicolo
Chiudere la vita in un curriculum
Io volevo andare piano, stare chill sul divano
Ma ogni giorno è uno scontro quotidiano
Tocca accelerare per non stare dietro
Cartoni di pizza sopra un vecchio stereo
Vago con il mio equipaggio
Come un ufo perso nello spazio
Zesh

Nebbia addosso
Versa vino rosso
Finché grideremo questo mondo è nostro
Abbiamo il cuore fuori posto
Ma ci sentiamo a casa in ogni posto
Nebbia addosso
Versa vino rosso
Finché grideremo questo mondo è nostro
Abbiamo il cuore fuori posto
Ma ci sentiamo a casa in ogni posto

Com è che anche d'estate è Oslo in qualsiasi posto
Senza una terra come Jon Snow mi sveglio un po' slow
Non metto mai tutti d'accordo ok
Ma come mai ho sempre torto? Boh
Io non discuto dico eh si
Tanto la ragione si dà ai fessi
I fra sono persi ormai ho solo versi
Stavo pensando che i miei sogni sono oppressi
Non mi chiamare ora che sono solo pressi
Scrivessi sempre lo so aumenterei i profitti
Ma scrivo canzoni no algoritmi e c'ho i mei ritmi
Io con la sbatti siamo gemini
Non renderò matta anche la mia family, no
Non rispondo sono in studio ho nuovi missili
Per cancellare il passato che mi svilì
Per arrivare a ritoccare picchi altissimi
Se non ti chiamo è perché qua è dura, capiscimi

Nebbia addosso
Versa vino rosso
Finché grideremo questo mondo è nostro
Abbiamo il cuore fuori posto
Ma ci sentiamo a casa in ogni posto
Nebbia addosso
Versa vino rosso
Finché grideremo questo mondo è nostro
Abbiamo il cuore fuori posto
Ma ci sentiamo a casa in ogni posto

Ежедневный бой (при участии Dj Kamo и Jack The Smoker)

Рождённый с благородной душой
Но сбившийся с пути, словно автомобиль
Мечтал изменить мир
Но он изменил меня
Следую лишь одному правилу во что бы то ни стало
Даже когда падаешь, никогда не оплакивай себя
Согреваю чашку с собой
Этот город кусает как кобра
Раскаяние взрывает ненависть
Ментос Кока-Кола
Думал, с возрастом у меня будет меньше сомнений
Но реальность жестока, как фильм Кубрика
Конечно, если подумать, это нелепо
Заключить жизнь в резюме
Я хотел идти медленно, валяться на диване
Но каждый день — это ежедневный бой
Нужно ускориться, чтобы не отстать
Коробки из-под пиццы на старом стерео
Брожу со своей командой
Как НЛО, потерявшееся в космосе
Zesh

Туман окутывает
Налей красного вина
Пока мы кричим, этот мир наш
Наши сердца не на месте
Но мы чувствуем себя как дома в любом месте
Туман окутывает
Налей красного вина
Пока мы кричим, этот мир наш
Наши сердца не на месте
Но мы чувствуем себя как дома в любом месте

Отчего даже летом Осло где бы то ни было
Без родного края, как Джон Сноу, просыпаюсь немного вялым
Никогда не устраиваю всех, ладно
Но почему я всегда неправ? Не знаю
Я не спорю, говорю да, конечно
Ведь разум принадлежит дуракам
Парни растеряны, у меня только слова
Я думал, что мои мечты подавлены
Не звони мне сейчас, когда я один и спешу
Писал бы постоянно, знаю, увеличил бы прибыль
Но я пишу песни, а не алгоритмы, и у меня свои ритмы
Я со стрессом — близнецы
Не сведу с ума и свою семью, нет
Не отвечаю, я в студии, у меня новые ракеты
Чтобы стереть прошлое, которое меня ослабило
Чтобы достичь новых вершин
Если я не позвоню, значит, здесь тяжело, пойми

Туман окутывает
Налей красного вина
Пока мы кричим, этот мир наш
Наши сердца не на месте
Но мы чувствуем себя как дома в любом месте
Туман окутывает
Налей красного вина
Пока мы кричим, этот мир наш
Наши сердца не на месте
Но мы чувствуем себя как дома в любом месте