Zampa & Jack The Smoker - Sta Notte Non Finira' Mai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zampa & Jack The Smoker - Sta Notte Non Finira' Mai




Sta Notte Non Finira' Mai
Эта ночь никогда не закончится
Venerdì sera madame
В пятницу вечером, дорогая
Ti rapisco da ogni pazzo tran tran
Я похищу тебя от всякой сумасшедшей рутины
Finalmente ma
Наконец-то, дорогая
Ci si rivede in tranquillitÃ
Мы снова встретимся в спокойствии
Certo è un'eternitÃ
Конечно, это целая вечность
Bambolina (nana)
Малышка (малышка)
Non c'è mai tempo
Нам никогда не хватает времени
Tu con gli esami a trento
Ты сдаешь экзамены до тридцати
Io in sbattimento
Я в стрессе
Passo da prenderti e sono da te alle novembre
Я заеду за тобой и приеду к тебе к ноябрю
Ho scarpe nuove
У меня новая обувь
Fresh come dough e
Свежая, как тефтели и
E mentre in macchina sono giù che t'aspetto
И пока я в машине жду тебя, я
Controllo lo specchietto
Проверяю зеркало заднего вида
Per sembrare Perfetto!
Чтобы выглядеть идеально!
E quando tu apri la porta io penso,.DAAAMN!
И когда ты открываешь дверь, я думаю: ГОСПОДИ!
Sembri un angelo te
Ты такая ангел
Splendi così
Ты так сияешь
Bella come l'ultima dea
Прекрасная, как последняя богиня
Che mi togli il respiro nanÃ
Что ты лишаешь меня дыхания, малышка
Sto in apnea
Я задыхаюсь
E la mia macchina e piena del tuo profumo
И моя машина полна твоего аромата
E il tuo sorriso è un pezzo di cielo grande e puro
А твоя улыбка - это кусочек чистого неба
Chiedimi quello che vuoi
Проси у меня все, что хочешь
Lo avrai
У тебя это будет
Sta-sera non finirà mai
Этой ночью мы никуда не денемся
E lo sai,.
И ты это знаешь,.
RIT
ПРИПЕВ
Per te fermo il tempo
Для тебя я остановлю время
E stase è il momento
И сегодня вечером настал момент
Siamo solo io e te
Мы только вдвоем
Se non lo sei già ti innamorerai
Если ты еще не влюбился, ты сейчас влюбишься
Questa notte qua non finirà mai,
Эта ночь никогда не закончится,
Sfrecciamo per le strade
Мы мчимся по улицам
Ti porto assieme a me in cima al mondo
И я беру тебя с собой на вершину мира
Suona soul
Звучит соул
Inside my love
Inside my love
In sottofondo
На заднем плане
Verona è magica
Верона волшебна
Luci brillano attorno
Кругом мерцают огни
Mentre guido ascolto
А я за рулем слушаю
Te e un tuo racconto
Тебя и твою байку
C'è un tavolo per due che ci aspetta
Для нас накрыт столик на двоих
Sediamo ed ordiniamo golosi ma senza fretta
Мы садимся и не спеша заказываем вкусняшки
Gola secca
Горло сохнет
Primo cin
Первый глоток
Lo si secca
Мы его осушаем
Sto rosso non è male mi pare non abbia pecca
Это красное неплохое, кажется, в нем нет недостатков.
E giochi di candele adesso illuminan gli occhi
И теперь игра свечей освещает твои глаза
Siamo solo io e te
Мы только вдвоем
Le mani nelle tue che si cercano calde
Наши руки ищут друг друга в твоих
Parliamo a bassa voce già aspettando il dessert
Мы говорим тихо, уже ожидая десерта
Poi
Затем
Via
Погнали
Pago
Плачу
Ed andiamo fuori
И мы идем на улицу
Limpida notte
Ясная ночь
Di luna e fiori
Луны и цветов
Io ti bacio e in quel istante lo sai
Я тебя целую, и в этот момент ты знаешь,
Che stanotte non finirà mai
Что эта ночь никогда не закончится
Aaahhiiii
Ааахи
Rit
Припев
Dal campanile dodici rintocchi
С колокольни раздается двенадцать ударов
Il fuoco adesso brucia nei tuoi occhi
В твоих глазах сейчас горит огонь
Lo sento che mi tocchi
Я чувствую, как ты меня касаешься
Pensieri in testa pochi
В голове мало мыслей
E andiamo a casa mia
Пойдем ко мне домой
Si dia il via a tutti i giochi
Пусть начнутся все игры
Oohhh sii
Ооо, да
E mentre ti spogli
И пока ты раздеваешься
Io ti bacio li sul collo come so piace a te
Я целую тебя в шею, как тебе нравится
Tet à tet osè
Те А тет откровенно
Oso e te
Я и ты
Dimmi che ami me
Скажи, что ты любишь меня
Faccio piano perché è lento il vero amore
Я делаю это медленно, потому что настоящая любовь медлительна
E siamo due in paradiso
И мы вдвоем в раю
Il caldo del mio viso sul tuo
Тепло моего лица на твоем
Già caldo viso
Уже горящем лице
Poi più veloce fino a esplodere
Затем все быстрее и быстрее, пока не взорвемся
Due anime si fondono
Две души сливаются воедино
Il cielo attorno
Небо вокруг
E Tu non ti muovere
И ты не двигайся
E lasciati sfiorare
И пусть я тебя касаюсь
Nuda e così bella
Голая и такая красивая
Che
Что
Quando ti guardo mi sento male
Когда я на тебя смотрю, мне становится плохо
Stiamo un po' a parlare
Давай немного поговорим
Poi ancora la voglia sale e lo sai,.
Потом снова захочется, и ты знаешь,.
Che stanotte non finirà mai
Что эта ночь никогда не закончится
Rit
Припев





Writer(s): zampini


Attention! Feel free to leave feedback.