Zamy Maa - Challenge - translation of the lyrics into German

Challenge - Zamy Maatranslation in German




Challenge
Herausforderung
Know that I'm strong cause I been through (Challenge)
Wisse, dass ich stark bin, denn ich habe die (Herausforderung) durchgemacht
Know that I'm up for another
Wisse, dass ich bereit bin für eine weitere
Ready to conquer my mental
Bereit, mein Inneres zu bezwingen
I'll see it through
Ich werde es durchziehen
Through
Durch
All that I been through be like that
Alles, was ich durchgemacht habe, ist so
I hesitate and then I snap back, like woah, woah
Ich zögere und dann fange ich mich wieder, wie woah, woah
I snap back
Ich fange mich wieder
Got everything I need for this,
Ich habe alles, was ich dafür brauche,
With my arms, my legs, my head and my heart in it
Mit meinen Armen, meinen Beinen, meinem Kopf und meinem Herzen dabei
Know that i am faithful
Wisse, dass ich gläubig bin
Know that the Most High in me will take the lead
Wisse, dass der Höchste in mir die Führung übernehmen wird
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna be afraid
Ich will keine Angst haben
I mean so bad
Ich meine, so sehr
Not anymore, Not anymore
Nicht mehr, Nicht mehr
Why?
Warum?
Crying on the floor, Cry, Crying on the floor
Auf dem Boden weinen, Weinen, Auf dem Boden weinen
Yeah
Ja
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna be afraid
Ich will keine Angst haben
I mean so bad
Ich meine, so sehr
Not anymore, Not anymore
Nicht mehr, Nicht mehr
Why?
Warum?
Crying on the floor, Cry, Crying on the floor
Auf dem Boden weinen, Weinen, Auf dem Boden weinen
Yeah
Ja
Black bird on a leaf said you best believe you
Eine Amsel auf einem Blatt sagte, glaube fest daran, du
Got to find your own
Musst deinen eigenen finden
Got to: You're on your own!
Musst: Du bist auf dich allein gestellt!
And on an away, on an away message said
Und in einer Abwesenheits-, in einer Abwesenheitsnachricht stand
I - I - I'm fine, I'm fine, I just need some time alone
Ich - Ich - Mir geht's gut, mir geht's gut, ich brauche nur etwas Zeit für mich allein
I know, it's fine, I just
Ich weiß, es ist in Ordnung, ich nur
It's hard to explain, hard to explain these things
Es ist schwer zu erklären, schwer diese Dinge zu erklären
Where you going?
Wohin gehst du?
I really don't know just taking it day by day
Ich weiß es wirklich nicht, nehme es nur Tag für Tag
Oh I See
Oh, ich verstehe
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna be afraid
Ich will keine Angst haben
I mean so bad
Ich meine, so sehr
Not anymore, Not anymore
Nicht mehr, Nicht mehr
Why?
Warum?
Crying on the floor, Cry, Crying on the floor
Auf dem Boden weinen, Weinen, Auf dem Boden weinen
Yeah
Ja
I don't wanna
Ich will nicht
I don't wanna be afraid
Ich will keine Angst haben
I mean so bad
Ich meine, so sehr
Not anymore, Not anymore
Nicht mehr, Nicht mehr
Why?
Warum?
Crying on the floor, Cry, Crying on the floor
Auf dem Boden weinen, Weinen, Auf dem Boden weinen
Yeah
Ja
Where you go?
Wohin gehst du?
To challenge her
Um mich selbst herauszufordern
Getting better
Besser werden
On the way to my best, yes
Auf dem Weg zu meinem Besten, ja
Yes, yes, i'm so blessed
Ja, ja, ich bin so gesegnet
With a hand upon my chest
Mit einer Hand auf meiner Brust
Chest, yes, mine
Brust, ja, meine
So blessed
So gesegnet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,yeah, yeah, yeah,yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja,ja, ja, ja,ja
Challenge
Herausforderung
Yeah
Ja
I don't wanna be afraid
Ich will keine Angst haben
I mean so bad
Ich meine, so sehr





Writer(s): Samantha Hinkson

Zamy Maa - Challenge
Album
Challenge
date of release
10-04-2019


Attention! Feel free to leave feedback.