Lyrics and translation Zander - Last Call

Last Call

Sempre afim de dizer o que pensa
Sempre afim de desmerecer
Sobra desculpa mas falta coragem
Solte a sua que pode escolher
Vai dizer
Vai saber
E você
Vai ver
Sempre afim de criar mais problemas
Sempre afim de se defender
Ancorado em um anto boicete
Vê mais um galo e paga pra vê
Vai saber
Vai dizer
E você
Vai ver que ainda falta muito até a gente reconhecer
Que a gente busca a verdade é foda eu sei que é fácil se arrepender
Enquanto o brilho dos olhos for mais forte eu me recuso a compartilhar desse
Meio termo covarde onde se encontra a sua luta diária e tenha fé
Mesmo que seja ter
Um filho que ninguém quer
Contra tudo que vier
Na contramão do óbvio
É o que é
Até quem puder, provar o contrário
Chega de tanta vergonha alheia
Chega de tanto esperar sexta-feira
Quem vende não morre e quem mata é quem compra
A sorte não paga o final dessa conta eu sou

Dernier appel

Toujours prêt à dire ce que tu penses
Toujours prêt à dénigrer
Il reste des excuses mais il manque du courage
Lâche la tienne, tu peux choisir
Tu vas dire
Tu vas savoir
Et toi
Tu vas voir
Toujours prêt à créer plus de problèmes
Toujours prêt à te défendre
Ancré dans un petit caprice
Tu vois un autre coq et tu payes pour voir
Tu vas savoir
Tu vas dire
Et toi
Tu vas voir qu'il en manque encore beaucoup avant qu'on le reconnaisse
Que nous recherchons la vérité, c'est foutu, je sais que c'est facile de regretter
Tant que l'éclat de tes yeux sera plus fort, je refuse de partager ce
Terme moyen lâche où se trouve ton combat quotidien et aie la foi
Même s'il s'agit d'avoir
Un enfant que personne ne veut
Contre tout ce qui vient
À contre-courant de l'évident
C'est ce que c'est
Même ceux qui peuvent le prouver, le contraire
Assez de cette honte étrangère
Assez d'attendre le vendredi
Celui qui vend ne meurt pas et celui qui tue est celui qui achète
La chance ne paie pas la fin de ce compte, je suis