Zander - Pegue a Senha e Aguarde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zander - Pegue a Senha e Aguarde




Pegue a Senha e Aguarde
Prends un Ticket et Attends
faz algum tempo que perdeu
Ça fait un moment que tu as perdu
O interesse e a motivação
L’intérêt et la motivation
E aqui de fora é triste ver no que se tornou
Et c’est triste de voir de l’extérieur ce que tu es devenu
Toda a sua inspiração
Toute ton inspiration
E é triste ver você vendendo ingressos pra poder tocar
Et c’est triste de te voir vendre des billets pour pouvoir jouer
E aparecer na TV pra fazer acordos e não pra brigar
Et apparaître à la télévision pour faire des accords et non pour te battre
Pelo que acreditamos e além de tudo nos fez ser quem somos
Pour ce en quoi nous croyons et qui, au-delà de tout, nous a fait être ce que nous sommes
Minutos de fama e tapinhas nas costas vão te acusar
Quelques minutes de gloire et des tapes dans le dos te condamneront
E não mais como esconder
Et il n’y a plus moyen de le cacher
E você? Quem é?
Et toi ? Qui es-tu ?
E é fácil dizer que frustração
Et il est facile de dire qu’il y a de la frustration
Auto-estima no cartão
L’estime de soi sur une carte de crédit
Farinha, dinheiro, putas ou antidepressivos?
De la farine, de l’argent, des putes ou des antidépresseurs ?
"O cliente tem sempre razão"
“Le client a toujours raison”
E é triste ver você vendendo ingressos pra poder tocar
Et c’est triste de te voir vendre des billets pour pouvoir jouer
E aparecer na TV pra fazer acordos e não pra brigar
Et apparaître à la télévision pour faire des accords et non pour te battre
Pelo que acreditamos e além de tudo nos fez ser quem somos
Pour ce en quoi nous croyons et qui, au-delà de tout, nous a fait être ce que nous sommes
Minutos de fama e tapinhas nas costas vão te acusar
Quelques minutes de gloire et des tapes dans le dos te condamneront
E não mais como adiar
Et il n’y a plus moyen de retarder
E você? Vai começar quando?
Et toi ? Quand vas-tu commencer ?
Ou pegue uma senha e aguarde a sua vez e obrigado por nos escolher.
Ou prends un ticket et attends ton tour, et merci de nous choisir.





Writer(s): gabriel zander de mora pinto paturle


Attention! Feel free to leave feedback.