Lyrics and translation Zander - Sanca
Ao
mercado
ou
pra
um
café
На
рынке
или
кофе!
Nós
tirar
de
casa
é
tão
raro
quanto
no
fim
de
tarde
não
chover
Мы
будем
принимать
дома
так
редко,
как
в
конце
дня
не
было
дождя
Dá
sacada
eu
penso
em
fazer
Дает
убрать,
я
думаю,
делать
Algo
diferente
pro
almoço,
enquanto
eu
já
não
tento
disfarçar
de
ninguém
Что-то
другое,
про
обед,
а
я
уже
не
пытаюсь
скрыть,
никто
не
Que
a
gente
muda
Что
меняется
Que
sorte
a
gente
tem
Как
повезло
нам
Mais
dez
minutos
e
a
gente
vai
Еще
десять
минут
и
мы
будем
Levantar
pra
qualquer
compromisso
eu
juro
Поднять
ведь
любой
компромисс,
я
клянусь,
Dessa
vez
a
gente
não
vai
se
atrasar
На
этот
раз
ты
не
опоздаешь
Na
rua
ou
no
sofá
На
улице
или
в
диван
Sempre
vamos
ao
mesmo
lugar
Мы
всегда
будем
в
том
же
месте
Chamam
pelo
nome
e
não
precisamos
dar
satisfação
pra
ninguém
Называют
их
по
имени,
и
мы
не
должны
дать
удовлетворения
ни
у
кого
E
a
gente
muda
И
меняется
Que
sorte
a
gente
tem
Как
повезло
нам
E
se
é
o
destino
ou
não
И
если
это
судьба
или
нет
Eu
já
não
penso
muito
a
respeito
Я
уже
не
думаю,
что
очень
о
E
peço
perdão
por
não
sabe
lidar
И
я
прошу
прощения
за
то,
что
не
знают,
как
бороться
Mas
eu
não
troco
você
por
ninguém
e
não
é
por
mal
Но
я
не
торгую,
вы
никому
и
не
за
зло,
Espero
um
dia
conseguir
me
expressar
melhor
e
te
agradecer
Я
надеюсь,
однажды
у
меня
получится
выразить
и
поблагодарить
тебя
Por
tudo
e
principalmente
por
ter
me
dito
sim
За
все
и
особенно
за
то,
что
мне
сказали,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bruno Bade, Gabriel Arbex, Gabriel Zander, Marcelo Cunha
Attention! Feel free to leave feedback.