Lyrics and translation Zander Hawley - We Don't Talk So Much Anymore

We Don't Talk So Much Anymore

When I get blue
I just try not to think of you
Stop coming back through
I don't like what we turned into

We don't talk so much anymore
Just the same old stuff
Oh, I adore you
The first and the last
If we just made it last
Oh, Annabelle
This love is hell
Annabelle

Far behind in my mirror
I see you less and miss you more
The further you get
The more I'm a mess

I see you in picture
That leave me in stitches
And my heads on fire
Every night
And while I'm left burning
Your life keeps on turning
And I just feel stuck all the time
Losing my reasons to buy
Been missing you all of my life

But if it could come back
When I come back

I hope it won't
I know you're trying to save me
But don't
I know this love was crazy
But let go

Now it's so late
And I still wait
To see if I can touch your face tonight
(?), I know
But I think I'll keep my clothes on
Another round
'Cause when the lights go out
I'll count
You got a hold on me and I didn't want you to
So tonight I'll hit myself and think of you

On ne se parle plus autant

Quand je suis triste
J'essaie juste de ne pas penser à toi
Arrête de revenir
Je n'aime pas ce que nous sommes devenus

On ne se parle plus autant
Toujours les mêmes vieilles choses
Oh, je t'adore
La première et la dernière
Si on avait juste fait durer ça
Oh, Annabelle
Cet amour est un enfer
Annabelle

Loin derrière dans mon rétroviseur
Je te vois moins et je te manque plus
Plus tu t'éloignes
Plus je suis un gâchis

Je te vois en photo
Qui me font éclater de rire
Et ma tête est en feu
Chaque nuit
Et pendant que je brûle
Ta vie continue de tourner
Et je me sens juste coincé tout le temps
Je perds mes raisons d'acheter
Je te manque toute ma vie

Mais si ça pouvait revenir
Quand je reviens

J'espère que ça n'arrivera pas
Je sais que tu essaies de me sauver
Mais ne le fais pas
Je sais que cet amour était fou
Mais lâches-moi

Maintenant c'est trop tard
Et j'attends toujours
De voir si je peux toucher ton visage ce soir
(?), je sais
Mais je pense que je vais garder mes vêtements
Encore un tour
Parce que quand les lumières s'éteignent
Je compterai
Tu as une emprise sur moi et je ne voulais pas que tu l'aies
Alors ce soir je vais me frapper moi-même et penser à toi