Lyrics and translation Zander feat. Mauricio Takara - Tá Esquisito
Tá Esquisito
C'est bizarre
Tá
tudo
bem,
mas
tá
esquisito
Tout
va
bien,
mais
c'est
bizarre
Nesse
lugar,
na
minha
posição
À
cet
endroit,
dans
ma
position
Eu
sei
pra
você
é
difícil
perceber
Je
sais
que
c'est
difficile
pour
toi
de
comprendre
Tomar
partido
e
resolver
de
uma
vez
essa
situação
Prendre
parti
et
résoudre
cette
situation
d'un
coup
E
é
só
dizer
de
uma
vez
a
sua
opinião
Et
il
suffit
de
dire
ton
opinion
une
fois
Coisas
da
vida,
que
sirva
como
lição
Chose
de
la
vie,
que
cela
serve
de
leçon
Cotidiano
acumulado
e
tão
engasgado
na
sua
garganta
La
vie
quotidienne
accumulée
et
tellement
coincée
dans
ta
gorge
Seca
e
vazia,
sem
voz
Sèche
et
vide,
sans
voix
Eu
perguntei
só
pra
saber
se
você
vai
ou
se
vem
Je
t'ai
juste
demandé
pour
savoir
si
tu
pars
ou
si
tu
viens
Sabe
a
distância
entre
sonhar
e
viver
é
pensar
demais
Tu
sais,
la
distance
entre
rêver
et
vivre,
c'est
trop
réfléchir
E
não
se
jogar,
às
vezes
a
gente
vai
ter
que
lidar
com
ganhos
e
perdas
Et
ne
pas
se
lancer,
parfois
on
va
devoir
faire
face
aux
gains
et
aux
pertes
Ainda
não
dá
pra
saber,
vamos
aguardar
On
ne
peut
pas
encore
le
savoir,
attendons
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): gabriel zander
Attention! Feel free to leave feedback.