Zandra Kaye feat. Ufo Fev - 1,000,001 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zandra Kaye feat. Ufo Fev - 1,000,001




1,000,001
1 000 001
Only in a competition with myself
Je ne suis en compétition qu'avec moi-même
Aint nobody else but me nah
Il n'y a personne d'autre que moi, non
Ain't no competition with my sound
Il n'y a aucune compétition avec mon son
I'm a break it down ima do me now
Je vais le décomposer, je vais faire ce que j'ai à faire maintenant
Supportive. It's free for me
Soutien. C'est gratuit pour moi
I show up they meeting me
Je me présente, ils me rencontrent
Shifty eyes no surprises they greeting me
Des regards furtifs, pas de surprise, ils me saluent
Late night but my time is right
Tard dans la nuit, mais mon heure est venue
A million ways to pros
Un million de façons de réussir
And Ive hardly spoken
Et j'ai à peine parlé
Come up with the know how
Trouver le savoir-faire
To use the words I've chosen
Pour utiliser les mots que j'ai choisis
Bars got bars
Des bars ont des bars
But not up on my windows
Mais pas sur mes fenêtres
Keep it outside
Garde ça dehors
Shade shut when I'm in em
Les stores sont baissés quand je suis dedans
Water all my succulents
J'arrose toutes mes succulentes
Cuz I love to grow em
Parce que j'aime les faire pousser
Breathe let ya self breath
Respire, laisse-toi respirer
Let the air fill up in your ribs
Laisse l'air remplir tes côtes
Let go of all things
Lâche prise de tout
Plaguing ya and plaguing ya
Ce qui te tourmente et te tourmente
Fly swatter
Tapette à mouches
Tryna catch the time on ya
Essaye d'attraper le temps sur toi
Living it and living it
Je le vis et je le vis
Everything I'm doing well
Tout ce que je fais, je le fais bien
I'm winning it
Je gagne
I'm winning it
Je gagne
A million ways to pros
Un million de façons de réussir
And Ive hardly spoken
Et j'ai à peine parlé
Come up with the know how
Trouver le savoir-faire
To use the words I've chosen
Pour utiliser les mots que j'ai choisis
Bars got bars
Des bars ont des bars
But not up on my windows
Mais pas sur mes fenêtres
Keep it outside
Garde ça dehors
Shade shut when I'm in em
Les stores sont baissés quand je suis dedans
(Rite)
(Rite)
I'm rocking these shows
Je fais vibrer ces spectacles
(Ooooh)
(Ooooh)
Killing these flows
J'anéantis ces flows
The everyday struggle
Le combat quotidien
It really enfolds
Il se déroule vraiment
When money's involved
Quand l'argent est impliqué
What business you chose
Quelle entreprise tu as choisie
Get back on your horse
Remonte sur ton cheval
Just Giddy and Go
Juste Giddy et Go
We Running through goals
On traverse des objectifs
Running and running through soles
On court et on court à travers des semelles
The Nike kids closet filled up with clothes
Le placard des enfants Nike rempli de vêtements
(Whoooh)
(Whoooh)
I done filled up the rows
J'ai rempli les rangées
(Rite)
(Rite)
She smart if she chose
Elle est intelligente si elle a choisi
(Yea)
(Yea)
Liking the flow
J'aime le flow
Making it drop as I stop and I go
Je le fais tomber quand j'arrête et que je repars
Pop a Ciroc
Boire un Ciroc
Puff on the phone
Fumer au téléphone
(Hello)
(Hello)
Making this Guap all on my own
Je fais ce Guap tout seul
Third eye sign
Troisième œil
But still grind like we off
Mais on continue à broyer comme si on était éteint
I grind like we off
Je broie comme si on était éteint
It's UFO
C'est UFO
Fire flow if you didn't know
Flow de feu si tu ne savais pas
Zee on vocals as I spit it though
Zee sur les voix comme je le crache pourtant
We own the city it's official yo
On possède la ville, c'est officiel, yo
Maybe all y'all didn't know
Peut-être que vous tous ne saviez pas
For all those that didn't know
Pour tous ceux qui ne savaient pas
We represent ground zero
On représente le ground zero
The high came for us to kill em
Le high est arrivé pour qu'on les tue
Slow
Lent
(Rite)
(Rite)





Writer(s): Alexandra Kaye


Attention! Feel free to leave feedback.