Lyrics and translation Zane Penny - The Avenue
You
were
secure
in
the
mess
of
it
all
Tu
étais
si
sûr(e)
de
toi
au
milieu
de
tout
ce
chaos
I
thought
for
sure
it
would
end
in
a
fall
J'étais
certain(e)
que
ça
finirait
mal
I
can
usually
handle
those
words
from
you
D'habitude,
tes
paroles
ne
m'atteignent
pas
But
I
took
it
to
heart
at
the
avenue
Mais
je
les
ai
prises
à
cœur
sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
When
we
talk
it
out
Quand
on
en
parle
It
becomes
less
scary
Ça
devient
moins
effrayant
It
becomes
less
vicious
Ça
devient
moins
cruel
You're
becoming
weary
Tu
deviens
las(se)
If
I
ever
did
something
embarrassing
Si
jamais
je
faisais
quelque
chose
d'embarrassant
I
know
you
would
see
it
Je
sais
que
tu
le
verrais
And
make
fun
of
me
Et
que
tu
te
moquerais
de
moi
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
Your
silence
is
eerie
Ton
silence
est
inquiétant
I
left
Je
suis
parti(e)
To
go
to
the
city
Pour
aller
en
ville
I
wish
I
didn't
go
J'aurais
préféré
ne
pas
y
aller
I
kissed
you
in
the
snow
Je
t'ai
embrassé(e)
dans
la
neige
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
At
the
avenue
Sur
l'avenue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.