Lyrics and translation Zaniyah - Anxiety
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cold
sweats
when
I'm
round
ya
(Make
me
nervous)
Des
sueurs
froides
quand
je
suis
près
de
toi
(Tu
me
rends
nerveuse)
Been
a
fool
since
I
found
ya
(Make
me
nervous)
Je
suis
une
idiote
depuis
que
je
t'ai
rencontrée
(Tu
me
rends
nerveuse)
In
a
panic
in
a
daze
(Make
me
nervous)
Dans
la
panique,
dans
un
état
second
(Tu
me
rends
nerveuse)
But
I
always
been
this
way
Mais
j'ai
toujours
été
comme
ça
This
anxiety
Cette
anxiété
Heart
beat
racing,
sweating
oh
my
lord
Mon
cœur
bat
la
chamade,
je
transpire
oh
mon
Dieu
I
don't
know
if
this
my
sin
or
God
Je
ne
sais
pas
si
c'est
mon
péché
ou
Dieu
Is
this
from
God?
Est-ce
que
c'est
de
Dieu?
Next
question
Prochaine
question
Water
in
my
palms
like
I'm
a
tree
De
l'eau
dans
mes
paumes
comme
si
j'étais
un
arbre
Shivers
in
my
spine
I'm
trembling
Des
frissons
dans
ma
colonne
vertébrale,
je
tremble
Fear
of
decline
what's
happening
Peur
de
décliner,
que
se
passe-t-il
I
don't
know
what's
happening
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
Water
in
my
palms
like
I'm
a
tree
De
l'eau
dans
mes
paumes
comme
si
j'étais
un
arbre
Shivers
in
my
spine
I'm
trembling
Des
frissons
dans
ma
colonne
vertébrale,
je
tremble
Fear
of
decline
what's
happening
Peur
de
décliner,
que
se
passe-t-il
I
don't
know
what's
happening
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
Cold
sweats
when
I'm
round
ya
(Make
me
nervous)
Des
sueurs
froides
quand
je
suis
près
de
toi
(Tu
me
rends
nerveuse)
Been
a
fool
since
I
found
ya
(Make
me
nervous)
Je
suis
une
idiote
depuis
que
je
t'ai
rencontrée
(Tu
me
rends
nerveuse)
In
a
panic
in
a
daze
(Make
me
nervous)
Dans
la
panique,
dans
un
état
second
(Tu
me
rends
nerveuse)
But
I
always
been
this
way
Mais
j'ai
toujours
été
comme
ça
Cold
sweats
when
I'm
round
ya
(Make
me
nervous)
Des
sueurs
froides
quand
je
suis
près
de
toi
(Tu
me
rends
nerveuse)
Been
a
fool
since
I
found
ya
(Make
me
nervous)
Je
suis
une
idiote
depuis
que
je
t'ai
rencontrée
(Tu
me
rends
nerveuse)
In
a
panic
in
a
daze
(Make
me
nervous)
Dans
la
panique,
dans
un
état
second
(Tu
me
rends
nerveuse)
But
I
always
been
this
way
Mais
j'ai
toujours
été
comme
ça
This
anxiety
Cette
anxiété
This
anxiety
Cette
anxiété
This
anxiety
Cette
anxiété
This
anxiety
Cette
anxiété
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johanna Jean Baptite
Attention! Feel free to leave feedback.