Lyrics and translation Zanzibár - Hidd El
Pár
ház,
pár
sarok
Пара
домов,
пара
углов
Nem
vagy
messze,
láthatod
Ты
не
далеко,
я
вижу
тебя
Gyűlölöm,
ha
már
így
van
Ненавижу,
что
так
происходит
De
mindent
tudok
Но
я
всё
знаю
A
külvárosban
bújtam
el
Я
спрятался
в
пригороде
Felejteni
nem
így
kell
Забыть
нужно
не
так
Újéletem
küszöbén
На
пороге
новой
жизни
Észrevettelek!
Я
заметил
тебя!
Volt
egy
nyár,
egy
édes
nyár
Было
лето,
сладкое
лето
Mézédes
látóhatár
Приторно-сладкий
горизонт
Hová
tűnt,
merre
jár
Куда
исчез,
где
блуждает
A
láng,
mit
elfújtál
Пламя,
что
ты
задул
A
hó
fehér,
a
jég
hideg
Снег
белый,
лёд
холодный
Az
éj
sötét,
de
a
nap
nevet
Ночь
темна,
но
солнце
смеётся
Minden
olyan
egyszerű
Всё
так
просто
Ha
egyszer
megérted
Если
ты
однажды
поймёшь
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek,
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Pár
ház,
pár
sarok
Пара
домов,
пара
углов
Nem
vagy
messze,
láthatod
Ты
не
далеко,
я
вижу
тебя
Gyűlölöm,
ha
már
így
van
Ненавижу,
что
так
происходит
De
mindent
tudok
Но
я
всё
знаю
A
külvárosban
bújtam
el
Я
спрятался
в
пригороде
Felejteni
nem
így
kell
Забыть
нужно
не
так
Újéletem
küszöbén
На
пороге
новой
жизни
Észrevettelek!
Я
заметил
тебя!
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek,
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek,
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Hidd
el,
nem
kereslek
Поверь
мне,
я
не
ищу
тебя
Nem
követlek
nem
szeretlek
Не
слежу
за
тобой,
не
люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gabor Nagy, Sidlovics Gabor
Attention! Feel free to leave feedback.