Lyrics and translation Zanzibar - Keress Mást

Keress Mást

Itt vagyok, és itt leszek
Jól tudom, mikor mit teszek
Minden éjjel, minden nap
Megjelensz, és itt maradsz

A magány tönkre tesz
De belõled így sem kérek
Ne beszélj arról, mi a jó
Én nem vagyok neked való

Tûnj el és keress mást
Lehet, hogy nálam jobbat találsz
Hidd el, ez jó tanács
Tûnj el, és keress mást

Hittem neked, és meséltem
Egy üres fejet becéztem
Mért kellett hinnem, hogy bízhatok
Végre a hátam mögé láthatok

Nem kell, hogy rám találj
Választ várj, és szólj hozzám
Ne beszélj arról, mi a jó
Én nem vagyok neked való

Tûnj el és keress mást
Lehet, hogy nálam jobbat találsz
Hidd el, ez jó tanács
Tûnj el, és keress mást

Найди Другого

Я здесь, и я останусь,
Я прекрасно знаю, что и когда делаю.
Каждую ночь, каждый день
Ты появляешься и остаешься.

Одиночество убивает меня,
Но ты мне все равно не нужен.
Не говори о том, что хорошо,
Я - не для тебя.

Исчезни и найди другую,
Может быть, найдешь кого-то лучше меня.
Поверь, это хороший совет:
Исчезни и найди другую!

Я верила тебе и рассказывала,
Ласкала пустую голову.
Зачем нужно было верить, что могу тебе доверять?
Наконец-то могу смотреть вперед.

Не нужно, чтобы ты был рядом.
Сделай выбор и скажи мне,
Не говори о том, что хорошо,
Я - не для тебя.

Исчезни и найди другую,
Может быть, найдешь кого-то лучше меня.
Поверь, это хороший совет:
Исчезни и найди другую!