Lyrics and translation Zanzibar - Rockabili
La
la
la
la,
hu
húú,
hu
húú,
hu
húú
La
la
la
la,
hu
hoo,
hu
hoo,
hu
hoo
Van
aki,
ha
szembe
jön
a
vonat
egyből
félrenyel,
You
look
over
there,
here
comes
the
train
and
you
immediately
swallow
Én
megvárom,
míg
odaér
és
éppen
akkor
lépek
el,
I
wait
for
it
to
get
there
and
just
then
I
step
away
Mikor
a
legvagányabb
is
becsukja
a
szemét,
When
even
the
coolest
closes
his
eyes
Én
olyan
vagyok,
aki
ha
elveszti
az
eszét:
I
am
the
kind
of
person
who
if
I
lose
my
mind
Rögtön
megtalál,
de
az
fáj,
Finds
it
right
away,
but
it
hurts
Ha
nem
hozzád
beszél,
ne
nézz
rá,
If
it's
not
talking
to
you,
don't
look
at
it
Tik-tak
körbejár,
az
időd
lejár!
Tick-tock
goes
around,
your
time
runs
out
La
la
la
la
La
la
la
la
Ref.:
Chorus
Odaadhatom
neked
mindenem,
I
can
give
you
everything
I
have
De
a
végén
hagynád,
hogy
elvigyen
But
in
the
end
you
would
let
him
take
me
away
Az
ördög
és
ha
úgy
is
ez
a
vége,
The
devil
and
if
that's
how
it
ends
Inkább
én
megyek
el
érte.
I'd
rather
go
for
it
Odaadhatom,
neked
az
életem,
I
can
give
you
my
life
De
te
így
is
sokkal
jössz
nekem,
But
you're
still
too
much
for
me
Tetszik,
ha
nem,
én
maradok
méééég.
Like
it
or
not,
I'm
staying
here
La
la
la
la,
hu
húú,
hu
húú,
hu
húú
La
la
la
la,
hu
hoo,
hu
hoo,
hu
hoo
Kerülöm
a
bajt,
de
ha
összefutok
veled
valahol,
I
avoid
trouble,
but
if
I
run
into
you
somewhere
Én
magam
leszek
a
frontális
karambol,
I'll
be
the
head-on
collision
Már
a
legnyugodtabb
is
tördeli
a
kezét,
Even
the
calmest
one
is
wringing
his
hands
Mert
én
olyan
vagyok,
aki
ha
elveszti
az
eszét:
Because
I'm
the
kind
of
person
who
if
I
lose
my
mind
Rögtön
megtalál,
de
az
fáj,
Finds
it
right
away,
but
it
hurts
Ha
nem
hozzád
beszél,
ne
nézz
rá,
If
it's
not
talking
to
you,
don't
look
at
it
Tik-tak
körbejár,
az
időd
lejár!
Tick-tock
goes
around,
your
time
runs
out
La
la
la
la
La
la
la
la
Ref.:
2x
Chorus
2x
Odaadhatom
neked
mindenem,
I
can
give
you
everything
I
have
De
a
végén
hagynád,
hogy
elvigyen
But
in
the
end
you
would
let
him
take
me
away
Az
ördög
és
ha
úgy
is
ez
a
vége,
The
devil
and
if
that's
how
it
ends
Inkább
én
megyek
el
érte.
I'd
rather
go
for
it
Odaadhatom,
neked
az
életem,
I
can
give
you
my
life
De
te
így
is
sokkal
jössz
nekem,
But
you're
still
too
much
for
me
Tetszik,
ha
nem,
én
maradok
méééég.
Like
it
or
not,
I'm
staying
here
La
la
la
laaa
La
la
la
laaa
Rate the translation
1
Rockabili
2 Előre Nézek
3 Nem tudom, ki vagy
4 Las Vegas
5 Valami Kell
6 Orangyal
7 Távol a boldogságtól
8 Egyszer majd
9 Normális vagyok
10 Jönnek Újak
11 Nem fáj
12 Megtörténhet
2 Előre Nézek
3 Nem tudom, ki vagy
4 Las Vegas
5 Valami Kell
6 Orangyal
7 Távol a boldogságtól
8 Egyszer majd
9 Normális vagyok
10 Jönnek Újak
11 Nem fáj
12 Megtörténhet
Attention! Feel free to leave feedback.