Lyrics and translation Zanzibar - Zanzibar

Zanzibar

Zanzibar!

Zanzibar!

Ha egyszer felém fordulsz, és tényleg rám figyelsz
Elviszlek magammal, várjál, csak egy perc
Ezerszer meggondoltad, most érzed, jön az idő
Ha változni kell, változtatni sohase késő

Én csak kihúzom magam a napban, és arra gondolok
A távolság, ha még oly szép is, elég rossz dolog
És tőled bármit kérni, tudom, nem volna fair
Az adósom vagy, az adósod vagyok, ha tetszik, ha nem

Láttam tengert, völgyeket s hegyet
Napszemüveg féláron, mindent megtehetek
És ha majd arról álmodsz, utazzunk, te meg én
Gondolj rá, ott lehetnénk Zanzibar szigetén

Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh

Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh

Ha egyszer felém fordulsz, és tényleg rám figyelsz
Elviszlek magammal, várjál, csak egy perc
Ezerszer meggondoltad, most érzed, jön az idő
Ha változni kell, változtatni sohase késő

Láttam tengert, völgyeket s hegyet
Napszemüveg féláron, mindent megtehetek
És ha majd arról álmodsz, utazzunk, te meg én
Gondolj rá, ott lehetnénk Zanzibar szigetén

Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh

Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh

Láttam tengert, völgyeket s hegyet
Napszemüveg féláron, mindent megtehetek
És ha majd arról álmodsz, utazzunk, te meg én
Gondolj rá, ott lehetnénk Zanzibar szigetén

Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh

Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh (Zanzibar)
Oh, Zanzibar, oh oh

We like Zanzibar

Занзибар

Занзибар!

Занзибар!

Если ты однажды повернешься ко мне и действительно услышишь,
Я увезу тебя с собой, подожди, всего минутку.
Ты тысячу раз думала, а теперь чувствуешь, что время пришло,
Если нужно меняться, меняться никогда не поздно.

Я просто греюсь на солнышке и думаю о том,
Что расстояние, хоть и прекрасно, - штука скверная.
И просить тебя о чем-либо, знаю, было бы нечестно.
Я твой должник, ты моя должница, хочешь ты этого или нет.

Я видел моря, долины и горы,
Солнцезащитные очки за полцены, я могу всё.
И если тебе приснится, что мы путешествуем, ты и я,
Подумай, мы могли бы быть на острове Занзибар.

Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о

О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о

Если ты однажды повернешься ко мне и действительно услышишь,
Я увезу тебя с собой, подожди, всего минутку.
Ты тысячу раз думала, а теперь чувствуешь, что время пришло,
Если нужно меняться, меняться никогда не поздно.

Я видел моря, долины и горы,
Солнцезащитные очки за полцены, я могу всё.
И если тебе приснится, что мы путешествуем, ты и я,
Подумай, мы могли бы быть на острове Занзибар.

Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о

О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о

Я видел моря, долины и горы,
Солнцезащитные очки за полцены, я могу всё.
И если тебе приснится, что мы путешествуем, ты и я,
Подумай, мы могли бы быть на острове Занзибар.

Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о

О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о (Занзибар)
О, Занзибар, о-о-о

Нам нравится Занзибар