Lyrics and translation Zap Mama - Moonray
Under
the
ray
of
soft
moonshine
Под
лучом
мягкого
лунного
света
Making
their
way,
to
do
sunshine,
Пробираясь
к
солнцу,
If
only
they
could
save
their
love
Если
бы
только
они
могли
спасти
свою
любовь.
Been
searching
for
a
reason
Я
искал
причину.
What's
really
killing
their
passion
Что
на
самом
деле
убивает
их
страсть
But
if
only
they
could
say
Но
если
бы
они
только
могли
сказать
...
What's
really
in
their
mind
Что
на
самом
деле
у
них
на
уме
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
They
will
still
find
love
Они
все
равно
найдут
любовь.
Been
searching
for
a
deep
prayer
Я
искал
глубокую
молитву
Tried
to
leave
this
bad
feeling
all
behind
Я
пытался
оставить
это
плохое
чувство
позади.
They
fight
days
and
nights
Они
сражаются
днями
и
ночами.
And
she
runs
away
И
она
убегает.
Peace
peace
of
mind!
Pray
for
peace.
Покой,
душевный
покой,
молитесь
о
мире.
Under
the
ray
of
soft
moonshine
Под
лучом
мягкого
лунного
света
Making
their
way,
to
do
sunshine,
Пробираясь
к
солнцу,
If
only
they
could
save
their
love
Если
бы
только
они
могли
спасти
свою
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gilbert Cohen, Jurgen Rogiers, Marie Daulne, Nicolas Chaix
Attention! Feel free to leave feedback.