Zaque feat. Hassyel - Una Tarde Cualquiera - translation of the lyrics into German

Una Tarde Cualquiera - Hassyel , Zaque translation in German




Una Tarde Cualquiera
Ein ganz normaler Nachmittag
(Negro por favor, no estamos en Coachella esperando a que haga efecto
(Alter, bitte, wir sind nicht auf dem Coachella und warten darauf, dass das Ecstasy
El éxtasis para revolcarnos en el lodo y esperar
wirkt, um uns im Schlamm zu wälzen und darauf zu warten,
A que el holograma de Tupac nos haga sentir cosas)
dass das Hologramm von Tupac uns etwas fühlen lässt)
Tarde cualquiera, domingo, playera,
Irgendein Nachmittag, Sonntag, T-Shirt,
Voz, Michael Kors, dos de a veinticinco
Stimme, Michael Kors, zwei für fünfundzwanzig
Y así no falta quién le mercas de uno y medio
Und so fehlt es nicht an Leuten, denen du für anderthalb verkaufst
Y a la voz, a la voz la doy en cien,
Und sofort, sofort geb ich's für hundert,
Me armo
Ich mache
Dos lattes, got some kisses, forjo un perso y
Zwei Lattes, hol mir ein paar Küsse, dreh mir einen Persönlichen und
Mientras exhalo logro el verso
Während ich ausatme, schaffe ich den Vers
En la Barber o en el parque
Beim Barbier oder im Park
Y que la Poli hommie no nos van encontrar embarque
Und dass die Bullen, Homie, uns nicht beim Verladen erwischen werden
A pesar que,
Obwohl,
Si que hay skunk y huelo a una mezcla entre blunt y ck one
Es gibt Skunk und ich rieche nach einer Mischung aus Blunt und CK One
Este es mi deporte, luego de darte porte con un recorte
Das ist mein Sport, nachdem ich dir mit einem Haarschnitt Style gegeben habe
Son, las 8 me descorcho en el boom bap
Es ist, 8 Uhr, ich öffne mich im Boom Bap
Estas bitches don't know me pero me piden un track
Diese Bitches kennen mich nicht, aber sie bitten mich um einen Track
Rapeo, no mamadas, no palabreo,
Ich rappe, kein Scheiß, kein Gelaber,
En esto creo y eso es lo que me llevo a la tumba
Daran glaube ich, und das nehme ich mit ins Grab
Mi visión muda, experiencia sorda, mi vista aguda, mi letra gorda
Meine stumme Vision, taube Erfahrung, mein scharfer Blick, meine fetten Texte
Bitches, querían venderme raps a mi,
Bitches, wollten mir Raps verkaufen, mir,
Me tachan falso, no acostumbran ver billetes de a mil
Sie nennen mich falsch, sie sind es nicht gewohnt, Tausender-Scheine zu sehen
Y yo se porqué and I got no time for this shit
Und ich weiß warum, and I got no time for this shit
Si tengo un angel hermoso, pelirrojo en corsette que
Wenn ich einen wunderschönen, rothaarigen Engel im Korsett habe, der
Me hace sentir dentro del rojo corvette
Mich fühlen lässt wie im roten Corvette
Como mi primera vez de mis raps en cassettes
Wie beim ersten Mal, als meine Raps auf Kassetten waren
Así que no rapeé, al final dije jódanse, igual y tu crew
Also hab ich nicht gerappt, am Ende sagte ich, fickt euch, genau wie du und deine Crew
Fuck that shit.
Fuck that shit.





Writer(s): Led Serrano Montero


Attention! Feel free to leave feedback.