Yalancı Dünyaya Konup Göçenler - Zara translation in Russian

Yalancı Dünyaya Konup Göçenler

Yalancı dünyaya konup göçenler
Ne söylerler, ne bir haber verirler
Kimisinin üstünde biter otlar
Kiminin başında sıra serviler
Kimi masum, kimi güzel yiğitler
Ne söylerler, ne bir haber verirler
Toprağa karışmış nazik tenleri
Söylemeden kalmış tatlı dilleri
Gelin duadan unutman bunları
Ne söylerler, ne bir haber verirler
Yunus der ki gör takdirin işleri
Dökülmüştür kirpikleri kaşları
Başları üstünde hece taşları
Ne söylerler, ne bir haber verirler
Yalancı dünyaya konup göçenler
Ne söylerler, ne bir haber verirler

Приходящие и уходящие из лживого мира

Приходящие и уходящие из лживого мира
Что говорят они, вестей не шлют никому,
Над кем-то травы прорастают,
У изголовья чьего-то стройные кипарисы.
Кто-то невинен, кто-то красив и молод,
Что говорят они, вестей не шлют никому.
С землёю слилась их нежная кожа,
Замолкли их сладкие речи,
Давай, не забудем их в молитвах,
Что говорят они, вестей не шлют никому.
Юнус говорит: узри деяния судьбы,
Осыпались ресницы и брови,
Над их головами – резные камни,
Что говорят они, вестей не шлют никому.
Приходящие и уходящие из лживого мира
Что говорят они, вестей не шлют никому.