Lyrics and translation Zara Leola - Gone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wind
against
my
face
Le
vent
me
frappe
le
visage
Drying
up
the
tears
I
shed
Séchant
les
larmes
que
j'ai
versées
When
did
I
lose
my
place
Quand
ai-je
perdu
ma
place
?
Now
runner
up,
a
second
best
Maintenant
deuxième,
deuxième
choix
I
saw
you
in
the
suburbs
Je
t'ai
vu
dans
la
banlieue
Walking
down
the
street
with
her
Marchant
dans
la
rue
avec
elle
(I)
told
myself
I
don't
care
Je
me
suis
dit
que
je
m'en
fichais
Waiting
for
time
to
heal
(me)
Attendant
que
le
temps
me
guérisse
(You're)
gone,
gone,
gone
away
Tu
es
parti,
parti,
parti
Never
looking
back
Ne
jamais
regarder
en
arrière
Not
even
a
glance
Pas
même
un
regard
Every
night
I
cry,
cry,
cry
Chaque
nuit
je
pleure,
pleure,
pleure
Wishing
I'm
not
in
love
with
you
En
souhaitant
de
ne
pas
être
amoureuse
de
toi
I
have
no
remedy
Je
n'ai
aucun
remède
To
fix
my
tragedy
Pour
réparer
ma
tragédie
Not
even
cupid
can
help
(it)
Même
Cupidon
ne
peut
pas
aider
Thought
you're
my
destiny
J'ai
pensé
que
tu
étais
mon
destin
That
we
were
meant
to
be
Que
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
I'm
such
a
fool
to
believe
it
Je
suis
une
folle
de
l'avoir
cru
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michelle Vanessa
Attention! Feel free to leave feedback.