Lyrics and translation Zara Leola - Pertandingan

Pertandingan

Ya, setiap pertengkaran
Membuat hatiku rapuh
Mendengar semua kata-katamu

Perdebatan ini t'rus terjadi
Dan kau mulai menghujaniku
Dengan s'gala ucapanmu
Seolah kau paling tahu

Biar ku mengalah agar kau yang menang
Kar'na yang kucari bukanlah siapa yang benar
Kuharap kau mengerti pertandingan ini
Biar cinta kita yang menang
Bukan antara kau dan aku

Ku (ku) tergoda 'tuk pergi
Mudah saja (mudah saja)
Namun kucoba lagi bertahan
Kar'na ku masih yakini
Kau nanti 'kan menyadari

Biar ku mengalah agar kau yang menang
Kar'na yang kucari bukanlah siapa yang benar
Kuharap kau mengerti pertandingan ini
Biar cinta kita yang menang
Bukan antara kau dan aku

(Biar ku mengalah agar kau yang menang)
Kar'na yang kucari bukanlah siapa yang benar
Kuharap kau mengerti pertandingan ini
Biar cinta kita yang menang
Bukan antara kau dan aku (antara kau dan aku)

Biar cinta kita yang menang

Соревнование

Да, каждая наша ссора
Разбивает мне сердце.
Слышать все твои слова,

Эти споры продолжаются,
И ты начинаешь обрушивать на меня
Все свои слова,
Словно ты всё знаешь лучше всех.

Пусть я уступлю, пусть ты победишь,
Ведь я ищу не того, кто прав.
Надеюсь, ты понимаешь, в этом соревновании
Должна победить наша любовь,
А не кто-то из нас.

Я (я) готова уйти,
Это было бы просто (так просто),
Но я пытаюсь держаться,
Потому что я все еще верю,
Что ты поймешь.

Пусть я уступлю, пусть ты победишь,
Ведь я ищу не того, кто прав.
Надеюсь, ты понимаешь, в этом соревновании
Должна победить наша любовь,
А не кто-то из нас.

(Пусть я уступлю, пусть ты победишь)
Ведь я ищу не того, кто прав.
Надеюсь, ты понимаешь, в этом соревновании
Должна победить наша любовь,
А не кто-то из нас (не ты и не я).

Пусть победит наша любовь.