Lyrics and translation Zara Leola feat. Eka Gustiwana, Enda & Achmad Satria - She's Nothing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She's Nothing
Elle ne vaut rien
Knowing
that
i
love
you
so
bad
Savoir
que
je
t'aime
tellement
Makes
me
feel
anxious
about
myself
Me
rend
anxieuse
à
propos
de
moi-même
The
way
you
think
that
i'm
such
a
psychopath
La
façon
dont
tu
penses
que
je
suis
une
psychopathe
Cause
i
love
rhyming
your
name
with
things
Parce
que
j'aime
rimer
ton
nom
avec
des
choses
I
waited
until
you're
ready
J'ai
attendu
que
tu
sois
prêt
Taking
all,
all
your
malady
Prendre
tout,
toute
ta
maladie
Say
that
i'm
so
obsessed
but
got
me
screwed
up
Dis
que
je
suis
tellement
obsédée
mais
que
j'ai
été
foutue
But
you
only
abuse
me
when
you
thought
that
i
was
lesser
Mais
tu
ne
fais
que
me
maltraiter
quand
tu
penses
que
j'étais
inférieure
You
got
what
you
needed
leaving
me
all
behind
Tu
as
eu
ce
qu'il
te
fallait
en
me
laissant
derrière
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
She
looks
like
your
favorite
best
after
you
crossed
the
line
Elle
ressemble
à
ton
meilleur
préféré
après
que
tu
as
franchi
la
ligne
So
damn
in
love
with
you,
well
might
ended
up
torturing
you
Tellement
amoureuse
de
toi,
eh
bien
j'aurais
pu
finir
par
te
torturer
But
you
only
abuse
me
when
you
thought
that
i
was
lesser
Mais
tu
ne
fais
que
me
maltraiter
quand
tu
penses
que
j'étais
inférieure
You
got
what
you
needed
leaving
me
all
behind
Tu
as
eu
ce
qu'il
te
fallait
en
me
laissant
derrière
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
All
i
did
was
try
my
best
(Try
my
best)
Tout
ce
que
j'ai
fait,
c'est
essayer
de
mon
mieux
(essayer
de
mon
mieux)
Be
a
better
girl
for
you
(Better
for
you)
Être
une
meilleure
fille
pour
toi
(mieux
pour
toi)
All
i
did
was
try
my
best
Tout
ce
que
j'ai
fait,
c'est
essayer
de
mon
mieux
Be
a
better
girl
for
you
Être
une
meilleure
fille
pour
toi
And
all
i
get
was
broken
pieces
that
are
all
reuse
Et
tout
ce
que
j'ai
eu,
ce
sont
des
morceaux
brisés
qui
sont
tous
réutilisés
But
you
only
abuse
me
when
you
thought
that
i
was
lesser
Mais
tu
ne
fais
que
me
maltraiter
quand
tu
penses
que
j'étais
inférieure
You
got
what
you
needed
leaving
me
all
behind
Tu
as
eu
ce
qu'il
te
fallait
en
me
laissant
derrière
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Oh
she's
nothing
compared
to
me
Oh,
elle
ne
vaut
rien
comparée
à
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eka Gustiwana, Zara Leola, Neldio Hartono
Attention! Feel free to leave feedback.