Zara feat. Sivan Perwer - Welatê Min - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zara feat. Sivan Perwer - Welatê Min




Welatê Min
Моя Родина
Dem û dewran
Время и эпохи
Erd û esman
Земля и небо
Agir û duman li hev ketî
Огонь и дым сошлись воедино
Dem diherîke em wende
Время бежит, мы меняемся
Em li kune ya Xuda
Мы в уголке Бога
Dem û dewran me li hev binê
Пусть время и эпохи нас объединяют
Şurê destan
Герой легенд
Destana Jîyan
Легенда Жизни
Evîna di nav dilê
Любовь в сердце
Dem û dewran
Время и эпохи
Dem û dewran
Время и эпохи
Me li hev binê
Нас объединяют
Eman eman
Любимый, любимый
Zerê
Золотко
Were te bibînim bi dilê xeman
Приди, позволь мне увидеть тебя с тоскующим сердцем
Birîna me hevpare
Наша рана одна
Dilê me sare
Наши сердца холодны
Were zerê were te bibînim
Приди, золотко, приди, позволь мне увидеть тебя
Eman eman
Любимый, любимый
Şivan can
Дорогой Шиван
Debîjim dengê teyê ji çiya
Я слышу твой голос с гор
Bilindtir
Громче
Ew min bi xwera dibê
Он сам мне говорит
Welat degerînê
Мы вернемся на родину
Wekî çuka defirînê
Как птица, летящая домой
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ez qurbanim)
Я жертвую собой)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
canê min)
Ты моя жизнь)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ma tu nayê)
Ты не придешь?)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ez heyranim)
Я очарована)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ruh û canim)
Моя душа и жизнь)
(Were, were
(Приди, приди
Xemla welatê xêwêyî)
Тоска по родине мечты)
Eman eman
Любимый, любимый
Şivan can
Дорогой Шиван
Wêrane wêrane wêrane xerîbî
Разрушено, разрушено, разрушено, чужбина
Razîye ev dilê min
Согласилось это мое сердце
Şev û rojê xewna min
Ночь и день ты в моих снах
Ji eşq û evînê
От этой любви и страсти
Zerê canê
Золотко мое
were
Скоро придет
Tîn bide bihara meya xwêş û şîn
Принесет нашу прекрасную и зеленую весну
Bi hevra me bêjin serê çîyaye bilind
Вместе мы скажем, какая гора самая высокая
Xerîbî dev ji me berde
Чужбина оставит нас
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ez qurbanim)
Я жертвую собой)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
canê min)
Ты моя жизнь)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ma tu nayê)
Ты не придешь?)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ez heyranim)
Я очарована)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ruh û canim)
Моя душа и жизнь)
(Were, were
(Приди, приди
Xemla welatê xêwêyî)
Тоска по родине мечты)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ez qurbanim)
Я жертвую собой)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
canê min)
Ты моя жизнь)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ma tu nayê)
Ты не придешь?)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ez heyranim)
Я очарована)
(Were, were, were
(Приди, приди, приди
Ruh û canim)
Моя душа и жизнь)
(Were, were
(Приди, приди
Xemla welatê xêwêyî)
Тоска по родине мечты)





Writer(s): Yasmin Levy

Zara feat. Sivan Perwer - Welatê Min
Album
Welatê Min
date of release
04-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.