Lyrics and translation Zara - Sana Olsaydı

Sana Olsaydı

Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Bir şefkat bir canım deseydin
Bir bakış bir gülüş verseydin
Şimdi bu halde olmazdık
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Bir şefkat bir canım deseydin
Bir bakış bir gülüş verseydin
Şimdi bu halde olmazdık
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün (dersin elbet bir gün)
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün

Si seulement c'était toi

Lequel de mes actes
Aurait trouvé grâce à tes yeux si c'était toi ?
Lequel de mes actes
Aurait trouvé grâce à tes yeux si c'était toi ?
Si tu m'avais dit "Mon cœur, mon amour"
Si ton regard et ton sourire m'avaient été donnés
Nous ne serions pas dans cet état aujourd'hui
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour
Lequel de mes actes
Aurait trouvé grâce à tes yeux si c'était toi ?
Lequel de mes actes
Aurait trouvé grâce à tes yeux si c'était toi ?
Si tu m'avais dit "Mon cœur, mon amour"
Si ton regard et ton sourire m'avaient été donnés
Nous ne serions pas dans cet état aujourd'hui
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi (il a beaucoup souffert sans moi)
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi (il a beaucoup souffert sans moi)
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour (tu le sauras un jour)
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi (il a beaucoup souffert sans moi)
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour
Un cœur est resté quelque part
Il a beaucoup souffert sans moi (il a beaucoup souffert sans moi)
Qui a réparé son cœur brisé ?
Tu le sauras un jour