Wunderbar - Zarah Leander translation in German

Wunderbar

Wunderbar, wunderbar!
What a perfect night for love,
Here am I, here you are, Why it's truly wunderbar!
Wunderbar, wunderbar!
We're alone and hand in glove,
Not a cloud, near or far, Why it's more than wunderbar!
Oh I care, dear, for you madly, And I long dear, for your kiss.
I would die, dear, for you gladly, You're divine dear!
And you're mine, dear!
Wunderbar, wunderbar!
There's our favourite star above,
What a bright shining star, Like our love, it's wunderbar!
Wunderbar love, it's wunderbar!
Gazing down at the Jung
Frau, From our secret chalet for two
Let us drink, Liebchen mein
In the moonlight benign, Of the joy of our dream come true.
Wunderbar, wunderbar!
What a perfect night for love,
Here am I, here you are, Why it's truly wunderbar!
Wunderbar, wunderbar!
We're alone and hand in glove,
Not a cloud, near or far, Why it's more than wunderbar!
Oh I care, dear, for you madly, And I long dear, for your kiss.
I would die, dear, for you gladly, You're divine dear!
And you're mine, dear!
Wunderbar, wunderbar!
There's our favourite star above,
What a bright shining star, Like our love, it's wunderbar!
Wunderbar love, it's wunderbar!

Wunderbar

Wunderbar, wunderbar!
Was für eine perfekte Nacht für die Liebe,
Hier bin ich, hier bist du, Ja, es ist wirklich wunderbar!
Wunderbar, wunderbar!
Wir sind allein und Hand in Hand,
Keine Wolke, nah oder fern, Ja, es ist mehr als wunderbar!
Oh, ich liebe dich, Liebster, wahnsinnig, Und ich sehne mich, Liebster, nach deinem Kuss.
Ich würde sterben, Liebster, gern für dich, Du bist göttlich, Liebster!
Und du bist mein, Liebster!
Wunderbar, wunderbar!
Dort ist unser Lieblingsstern über uns,
Was für ein heller, leuchtender Stern, Wie unsere Liebe, es ist wunderbar!
Wunderbare Liebe, es ist wunderbar!
Blickend hinab auf die Jung
frau, Von unserem geheimen Chalet für zwei
Lass uns trinken, Liebchen mein
Im milden Mondschein, Auf die Freude unseres wahr gewordenen Traums.
Wunderbar, wunderbar!
Was für eine perfekte Nacht für die Liebe,
Hier bin ich, hier bist du, Ja, es ist wirklich wunderbar!
Wunderbar, wunderbar!
Wir sind allein und Hand in Hand,
Keine Wolke, nah oder fern, Ja, es ist mehr als wunderbar!
Oh, ich liebe dich, Liebster, wahnsinnig, Und ich sehne mich, Liebster, nach deinem Kuss.
Ich würde sterben, Liebster, gern für dich, Du bist göttlich, Liebster!
Und du bist mein, Liebster!
Wunderbar, wunderbar!
Dort ist unser Lieblingsstern über uns,
Was für ein heller, leuchtender Stern, Wie unsere Liebe, es ist wunderbar!
Wunderbare Liebe, es ist wunderbar!