Zaramay - Freestyle Session #3 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zaramay - Freestyle Session #3




Freestyle Session #3
Freestyle Session #3
Hey, hey
Эй, эй
Todo' los negro' quieren pa' la mamá una mansión
Все негры хотят купить своей маме особняк
Todo' los negro' sueñan con sali' en televisión
Все негры мечтают попасть на телевидение
En la calle no importa el éxito de tu canción
На улице не имеет значения успех твоей песни
Como mataron a XXXTentación
Как убили XXXTentacion
Y así es como terminan casi todos los asaltos
И вот как заканчиваются почти все ограбления
En el piso tumbado desangrandote en el asfalto
Лежащим на полу, истекающим кровью на асфальте
Por la droga se olvidan y vale verga tu vida
Из-за наркотиков они забывают, и наплевать на твою жизнь
Fuiste otro muerto que encontraron hoy en la avenida
Ты будешь ещё одним убитым, которого сегодня нашли на проспекте
Yo no quiero enterrar a nadie, quiero que me entierren
Я не хочу хоронить никого, я хочу, чтобы похоронили меня
Y que toditas estas perras me bajen el cierre
И чтобы все эти сучки застегнули мне молнию
Si estamos en la guerra es imposible que les erre
Если мы на войне, я не могу промахнуться
Prendo la motosierra y que en el cuarto te encierren
Я включаю бензопилу, и пусть тебя запрут в комнате
La calle está caliente, la calle está jodida
Улица накалена, улица проклята
Chamacos menores de edad te pasan por arriba
Несовершеннолетние обгоняют тебя
Con las mujeres me presento, "pase usted querida"
С женщинами я представляюсь: "Проходите, дорогая"
No es ningún gángster el negro que maltrata a su piba
Никакой гангстер не тот негр, который издевается над своей девушкой
Mis negros más negros que Dida, cuida de tu vida
Мои негры чернее Диды, береги свою жизнь
Que en la calle la primera siempre, bro, es la vencida
Потому что на улице первое всегда, чувак, проигравшее
La droga corre afuera como adentro corre el sida
Наркотики распространяются снаружи, как внутри распространяется СПИД
Negro' que viven de los hurtos, ventas y movida'
Негры, которые живут кражами, продажами и движухой
El presidente habla de pobre' y nunca pasó frío
Президент говорит о бедняках, но никогда не мёрз
Ay, Dios mío, en qué quilombo nos hemos metido
О, Боже мой, в каком бардаке мы оказались
El presidente nunca sabe lo que el pobre siente
Президент никогда не знает, что чувствует бедняк
Porque en la mesa siempre tuvo su plato caliente
Потому что на столе у него всегда была горячая тарелка
Con la plata sobornan juece' y se regalan gatas
Деньгами подкупают судей и дарят кошкам
Compras la palabra del Feinmann, del gordo Lanata
Ты покупаешь слова Фейнмана, толстого Ланаты
La gente no quiere morir, tampoco que les roben
Люди не хотят умирать, и чтобы их не грабили
Ninguna madre quiere enterrar a su hijo y joven
Ни одна мать не хочет хоронить своего сына или юношу
Están dejando a todo el pueblo, negro, sin trabajo
Они оставляют весь народ, негр, без работы
Uno' cenan langosta, otro' recalientan el cuajo
Одни ужинают лангустами, другие разогревают простоквашу
No escupas para arriba que vuelve el escupitajo
Не плюй вверх, а то плевок вернётся
Porque naciste rico, vos no la hiciste de abajo
Потому что ты родился богатым, ты не добился этого сам
"Al que madruga Dios lo ayuda", dijo una vecina
"Кто рано встаёт, тому Бог помогает", сказала одна соседка
Y al que madruga por las noches de aquí lo asesinan
А кто встаёт рано по ночам, того здесь убивают
Negrito, abrí los ojos, estás viviendo en Argentina
Негритенок, открой глаза, ты живёшь в Аргентине
Donde la juventud se está consumiendo en la esquina
Где молодёжь потребляет себя на углу
No tienen para el hijo pero hay pa' la cocaína
Нет денег на ребёнка, но есть на кокаин
De su maldad es culpable por su falta de disciplina
Он виноват в своей злобе из-за отсутствия дисциплины
Los negros toman su pastilla y no te reconocen
Негры принимают свою таблетку и не узнают тебя
Y tu vida no vale nada a partir de las doce
И твоя жизнь ничего не стоит после двенадцати
Fuck that shit, cabrón
Чёрт возьми, чувак
Me cago en el sistema y la mierda que nos rodea
Мне плевать на систему и дерьмо, которое нас окружает
Zaramay, nigga, hey
Zaramay, ниггер, эй
Y si los rapero' no decimo' la verdad, entonce, ¿quién te lo va a decir?
И если рэперы не говорят правду, так кто же тебе её скажет?
Rrra
Ррра





Writer(s): Zaramay


Attention! Feel free to leave feedback.