Lyrics and translation Zarastruta feat. Patricio Sid - Sereia

Sereia

Hoje eu quero tudo a pampa
Viver samba
Partir de BH
E pousar na Holanda

Ver a vista dela na janela
Como se tudo bastasse nessa

Mergulhar no teu olho madeira
Bem que eu queira
Swing é foda
Você é mais
Minha capoeira

Ginga a perna
Pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá
Pra cá e pra lá
Pra cá e pra lá

Sua cachoeira
Me deixa afogar a noite inteira

Faz boca a boca
Minha salva vida
Me traz a boa
De resto fica

Se a praia for sua (Sua)
Nem ligo de morrer na areia

Foda é que ela nada muito
Sereia
Eu vou de pescador
Tu cai na minha teia

Nela não se cabe amarras, farras
Logo é livre pra rompe-las
Tê-las

Sereia
Sereia
Sereia
Sereia

Meu bem
Veja o Sol na tua janela
Vem mostrar que tudo passa
E um novo dia vai raiar

Meu doce
Vem de você a aquarela
Que colore a nossa tela
Então não se deixe levar

Meu bem
Veja o Sol na tua janela
Vem mostrar que tudo passa
E um novo dia vai raiar

Meu doce
Vem de você a aquarela
Que colore a nossa tela
Então não se deixe levar

E não me resta alternativa
Te jogo no seguro
E te asseguro na minha vida
Minha janela pro mundo

Minha viagem preferida
A cor da minha planta
Meu café, minha janta
Minha saudade diária

Sabor de missão cumprida
E te seguro na minha vida
Minha viagem preferida
A cor da minha planta
Meu café, minha janta

Oito da manhã eu te vejo acordar
Dez horas, café com gosto de você
Passo meio dia querendo te encontrar
Passo meia noite querendo só te ter

Oito da manhã eu te vejo acordar
Dez horas, café com gosto de você
Passo meio dia querendo te encontrar
Passo meia noite querendo só te ter

Sereia
Sereia
Sereia
Sereia

Русалка

Сегодня я хочу все по полной,
Жить самбой,
Уехать из Белу-Оризонти
И приземлиться в Голландии.

Видеть твой образ в окне,
Как будто всего достаточно в этом...

Утонуть в твоих глазах цвета дерева,
Как же я этого хочу.
Свинг — это круто,
Но ты еще круче,
Моя капоэйра.

Двигаешь ногой
Туда-сюда,
Туда-сюда,
Сюда-туда,
Сюда-туда.

Твой водопад
Позволяет мне тонуть в нем всю ночь.

Сделай искусственное дыхание,
Моя спасательница,
Принеси мне хороших вестей,
Остальное неважно.

Если пляж твой (Твой),
Я не против умереть на песке.

Беда в том, что ты отлично плаваешь,
Русалка.
Я буду рыбаком,
А ты попадешься в мои сети.

На ней нет места путам, гулянкам,
Ведь она свободна, чтобы разорвать их,
Иметь их.

Русалка,
Русалка,
Русалка,
Русалка.

Любимая,
Посмотри на солнце в своем окне,
Покажи, что все проходит,
И новый день наступит.

Моя сладкая,
От тебя исходит акварель,
Которая раскрашивает наш холст,
Поэтому не дай себя увлечь.

Любимая,
Посмотри на солнце в своем окне,
Покажи, что все проходит,
И новый день наступит.

Моя сладкая,
От тебя исходит акварель,
Которая раскрашивает наш холст,
Поэтому не дай себя увлечь.

И у меня не остается выбора,
Я играю наверняка,
И гарантирую тебе место в моей жизни,
Мое окно в мир.

Мое любимое путешествие,
Цвет моего растения,
Мой кофе, мой ужин,
Моя ежедневная тоска.

Вкус выполненной миссии,
И я гарантирую тебе место в моей жизни,
Мое любимое путешествие,
Цвет моего растения,
Мой кофе, мой ужин.

В восемь утра я вижу, как ты просыпаешься,
В десять часов, кофе со вкусом тебя,
Полдень провожу, желая встретиться с тобой,
Полночь провожу, желая только тебя.

В восемь утра я вижу, как ты просыпаешься,
В десять часов, кофе со вкусом тебя,
Полдень провожу, желая встретиться с тобой,
Полночь провожу, желая только тебя.

Русалка,
Русалка,
Русалка,
Русалка.