Lyrics and translation Zarcort - Pico y pala

Pico y pala

Cuando te jode el que manda
Es hambre para hoy pero pan para mañana
Si la sigue la consigue
Aunque la meta esté lejana
El perro quiere su hueso y va formar jaranas
Si hace falta aquí se tira la casa por la ventana
Somos caravana, somos mala fama
El día se me hace largo pero corta la semana
Ya me salieron canas pero pelos en la lengua no
Mi pana, el guapito del turno salió rana
Vida cotidiana, eres de lo' mío
Si mordiste la manzana, sin importar la Lana
Era una diabla disfrazada de Paisana
Escucharon el ruido, bajaron la persiana
La valiente soberana ya no toca la campana
Como ahora tiene dinero no quiere ser republicana
Paz para mi mama de la vida veterana
Sólo importa, participar si yo soy el que gana
Lo que no mata sana, maldiciones de gitana
Rabo de demonio debajo de esa sotana
Mira que bien se lo pasa consiguiendo fama
Que bien pisas el terreno, si soy el que lo aplana
Eres miseria comparado con esa fulana
Reina de la calle, de la bondad y la vida urbana
Quiero que me entierren bajo estrellas del abana
El día de mi muerte con flamenco' y sevillanas
Cuando te jode el que manda (Pico y pala, Pico y pala)
Cuando el problema se alarga (Pico y pala, Pico y pala)
Cuando la vida te carga (Pico y pala, Pico y pala)
Cuando el miedo te acobarda (Pico y pala, Pico y pala)
Okay
Zarcort
Flow en cuarentena
Flo- flo- flow en cuarentena
Yeh, Pico y pala
Pico y pala para conseguir lo que tu quieras

Pioche et pelle

Quand celui qui commande te fait chier
C'est la faim aujourd'hui, mais du pain pour demain
Si elle le poursuit, elle l'obtient
Même si l'objectif est lointain
Le chien veut son os et il va faire la fête
S'il le faut, on jette la maison par la fenêtre ici
On est une caravane, on est une mauvaise réputation
La journée me parait longue, mais la semaine est courte
J'ai déjà des cheveux gris, mais pas de poils sur la langue
Mon pote, le beau mec du moment est devenu une grenouille
Vie quotidienne, tu es des miens
Si tu as mordu la pomme, peu importe la laine
C'était une diablessse déguisée en paysanne
Ils ont entendu le bruit, ils ont baissé le store
La courageuse souveraine ne sonne plus la cloche
Comme elle a de l'argent maintenant, elle ne veut plus être républicaine
Paix pour ma maman, la vétéran de la vie
Seul compte, participer si je suis celui qui gagne
Ce qui ne tue pas te rend plus fort, les malédictions de la gitane
Queue de démon sous cette soutane
Regarde comme il s'amuse bien à obtenir la gloire
Tu marches bien sur le terrain, si je suis celui qui l'aplanit
Tu es de la misère comparé à cette fille
Reine de la rue, de la bonté et de la vie urbaine
Je veux qu'on m'enterre sous les étoiles du ventilateur
Le jour de ma mort avec du flamenco et des sévillanas
Quand celui qui commande te fait chier (Pioche et pelle, Pioche et pelle)
Quand le problème s'éternise (Pioche et pelle, Pioche et pelle)
Quand la vie te charge (Pioche et pelle, Pioche et pelle)
Quand la peur te rend lâche (Pioche et pelle, Pioche et pelle)
Okay
Zarcort
Flow en quarantaine
Flo- flo- flow en quarantaine
Yeh, Pioche et pelle
Pioche et pelle pour obtenir ce que tu veux