Zarcort - Sigue tu camino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zarcort - Sigue tu camino




Sigue tu camino
Следуй за своей дорогой
Ok Zarcort
Окей, Zarcort
Todo tiene un comienzo y todo tiene un final
Всё имеет начало и конец
Lo importante es el recorrido
Главное - это путь
Guía tus pasos, sigue tu camino y disfruta, ajá
Направляй свои шаги, следуй за своей дорогой и наслаждайся, да
Cabías en la palma de la mano de tu padre
Ты умещался на ладони своего отца
Convencido de que no habrá situación que no domines
Уверенный, что нет ситуации, с которой ты не справишься
Una vida por delante basada en aguantes
Жизнь впереди полна испытаний
Un amante y sabe que el camino no es de colorines
Люби себя, и знай, что путь не всегда будет гладким
No dejes que te señalen nadie te puede pisar
Не позволяй никому указывать тебе, никто не может тебя растоптать
Puedes llegar a ser algo solo tienes que pensar
Ты можешь стать кем угодно, просто поверь в себя
La culpa no es de nadie solo será tuya
Никто не виноват, кроме тебя
Lo importante es conseguir la meta y que no huya
Главное - достичь цели и не сдаться
El mundo no es un cúmulo menjuje de color
Мир не радужный клубок нитей
Es un lugar terrible donde aguantar el dolor
Это жестокое место, где нужно терпеть боль
Ni ni yo ni nadie puede golpear más fuerte que la vida
Ни ты, ни я, ни кто-либо другой не может выдержать больше, чем сама жизнь
Los malos tragos son los que nunca se olvidan
Плохое запоминается навсегда
Y es que ya no importa lo grande que sea el golpe
И неважно, насколько сильный удар
Sino lo que aguantes antes de perder el norte
Главное - как ты держишься до того, как потеряешь ориентир
Así es como se gana hay que soportar
Так и побеждают, нужно терпеть
Sin parar de avanzar, tienes que actuar
Не переставая идти вперёд, нужно действовать
Solo quiero que me digas si yo
Я лишь хочу, чтобы ты сказал мне, являюсь ли я
Soy la persona que con música puede hacerte volar
Тем человеком, который может заставить тебя летать своей музыкой
Solo puedes tomar la decisión
Только ты можешь принять решение
Coger la rienda de tu vida para no ser uno más
Взять бразды правления своей жизнью, чтобы не быть одним из многих
Solo quiero que me digas si yo
Я лишь хочу, чтобы ты сказал мне, являюсь ли я
Soy la persona que con música puede hacerte volar
Тем человеком, который может заставить тебя летать своей музыкой
Solo puedes tomar la decisión
Только ты можешь принять решение
Coger la rienda de tu vida para no ser uno más
Взять бразды правления своей жизнью, чтобы не быть одним из многих
Solo la voz de la experiencia te guiará por buen camino
Только голос опыта направит тебя на правильный путь
Tienes que mentalizarte peregrino
Ты должен это понять, пилигрим
Tu mejor amigo te haré ver que son molinos
Твой лучший друг покажет тебе, что это всего лишь мельницы
Cuando el recorrido está repleto de cretinos
Когда путешествие полно идиотов
La vida es dura y más cuando te han
Жизнь тяжела, особенно когда тебя
Dejado solo tienes que levantarte ir a por todo
Оставили одного, ты должен встать и пойти на всё
Una sonrisa bien formada es como una patada
Искренняя улыбка - как удар
Todo aquel que quiere verte hundido en el lodo
Для тех, кто хочет видеть тебя униженным в грязи
Nunca dejes que nadie te diga lo que tienes que hacer
Никогда не позволяй кому-то говорить тебе, что делать
Tu corazón será el camino que debas coger
Твоё сердце подскажет тебе верный путь
No tengas miedo a llorar delante de la gente
Не бойся плакать перед людьми
Que se den cuenta que eres diferente
Пусть они zobacят, что ты другой
Plántale cara si alguien quiere pisarte
Дай отпор, если кто-то пытается тебя растоптать
Pero nunca plantes a la chica que quiere besarte
Но никогда не бросай девушку, которая хочет тебя поцеловать
Intenta enamorarte, tu corazón es una bomba
Попробуй влюбиться, твоё сердце - бомба
Son los momentos que te llevas a la tumba
Эти моменты запомнятся тебе на всю жизнь
Solo quiero que me digas si yo
Я лишь хочу, чтобы ты сказал мне, являюсь ли я
Soy la persona que con música puede hacerte volar
Тем человеком, который может заставить тебя летать своей музыкой
Solo puedes tomar la decisión
Только ты можешь принять решение
Coger la rienda de tu vida para no ser uno más
Взять бразды правления своей жизнью, чтобы не быть одним из многих
Solo quiero que me digas si yo
Я лишь хочу, чтобы ты сказал мне, являюсь ли я
Soy la persona que con música puede hacerte volar
Тем человеком, который может заставить тебя летать своей музыкой
Solo puedes tomar la decisión
Только ты можешь принять решение
Coger la rienda de tu vida para no ser uno más
Взять бразды правления своей жизнью, чтобы не быть одним из многих
Ok, estoy aquí para entretener
Окей, я здесь, чтобы развлечь
Estoy aquí para haceros sentir
Я здесь, чтобы заставить вас чувствовать
Zarcort, ah
Zarcort, ах





Writer(s): Miguel Angel Martos Bellos, Zarcort


Attention! Feel free to leave feedback.