Zarcort - Sons of the Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zarcort - Sons of the Dance




Sons of the Dance
Сыновья Танца
Un paso adelante quiero otro paso hacia atrás
Шаг вперед, я хочу еще один шаг назад,
Hijos de la calle llegaran para bailar
Сыновья улицы придут танцевать,
Date media vuelta si vienes solo a mirar
Повернись, если ты пришел только посмотреть,
Aquí solo llegan los titanes del dance
Здесь приходят только титаны танца,
No hace falta práctica
Практика не требуется,
Tienes que nacer con el don de jazz
Ты должен родиться с даром джаза,
Suela rota de pisar, tienes el poder para despegar
Обутая подошва, у тебя есть сила для взлета,
Patada al vuelo, son movimientos de fuego
Удар в полете, это движения огня,
Puedes entrar en el juego, solo si sacas tu ego
Ты можешь войти в игру, только если выкинешь свое эго,
Pe... pe... pero deja afuera tu sucio dinero
Но... но... оставь свои грязные деньги за дверью,
Llego todo en la sangre porque bailar es lo primero
Все пришло в кровь, потому что танец - это первое,
¡Ven! Mueve el esqueleto
Приходи! Двигай скелетом,
Nada que nos pare no queda ningún secreto
Ничто не может нас остановить, не осталось никаких секретов,
¿Qué vamos a hacer? No quedarse quieto
Что мы собираемся делать? Не стоять на месте,
Ha llegado la hora de cambiar la vergüenza por el respeto
Пришло время заменить стыд уважением.
Dance de la clase a la calle
Танец из класса на улицу,
Dance no hace falta que ensayes
Танец, тебе не нужно репетировать,
Dance, solo pierde el que falle
Танец, проигрывает только тот, кто ошибается,
Noches y días en el...!¡
Ночи и дни в...!
Rutina de calle en cada gota de sudor
Уличная рутина в каждой капле пота,
Son las horas y horas para ganar al mejor
Это часы и часы, чтобы победить лучшего,
Solo mejora y mejora cambiando de posición
Просто улучшайся и улучшайся, меняя позицию,
No es una moda es una marca por cada moratón
Это не мода, это марка за каждый синяк,
Dolor y sangre para mejorar con cada nuevo truco
Боль и кровь, чтобы улучшиться с каждым новым трюком,
Para hacer lo que no supo, para ganarse su cupo
Чтобы сделать то, что не смог, чтобы заслужить свое место,
Escupo a todo aquel que no se esfuerza en mejorar
Я плюю на всех, кто не старается улучшиться,
En el escenario o en la calle tienes que luchar
На сцене или на улице, ты должен бороться.
Dance de la clase a la calle
Танец из класса на улицу,
Dance no hace falta que ensayes
Танец, тебе не нужно репетировать,
Dance, solo pierde el que falle
Танец, проигрывает только тот, кто ошибается,
Noches y días en el
Ночи и дни в нем.





Writer(s): miguel ángel martos bello


Attention! Feel free to leave feedback.