Zarcort feat. Kronno - Cuerpo de modelo (feat. Kronno) - translation of the lyrics into German

Cuerpo de modelo (feat. Kronno) - Zarcort translation in German




Cuerpo de modelo (feat. Kronno)
Modelkörper (feat. Kronno)
Yeh, tu eres lo que yo busqué
Yeah, du bist, was ich gesucht habe
Lo tienes todo mujer
Du hast alles, Baby
Una guerrera de día
Eine Kriegerin am Tag
Y una diabla hasta el amanecer
Und eine Teufelin bis zum Morgengrauen
Yeh, tan peligrosa, lo se
Yeah, so gefährlich, ich weiß es
Desde aquella noche que yo la besé
Seit jener Nacht, als ich dich küsste
Tengo comprobado que no está a mi lado
Ich habe festgestellt, dass du nicht an meiner Seite bist
Si he necesitado su piel, yeh
Wenn ich deine Haut gebraucht habe, yeah
Ya no me engañas nena
Du täuschst mich nicht mehr, Baby
A mi no me la cuelas
Mir machst du nichts mehr vor
He aprendido de mis errores
Ich habe aus meinen Fehlern gelernt
Ya no me importa como te pones
Es ist mir egal, wie du dich aufführst
Ya no me engañas nena
Du täuschst mich nicht mehr, Baby
A mi no me la cuelas
Mir machst du nichts mehr vor
He aprendido de mis errores
Ich habe aus meinen Fehlern gelernt
Ya no me importa como te pones
Es ist mir egal, wie du dich aufführst
(Ya no, ya no, ya no)
(Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr)
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels
Me volviste loco con tu cuerpo de modelo
Du hast mich verrückt gemacht mit deinem Modelkörper
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego (juego)
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels (Spiels)
Pero ya se te acabó, mi cielo
Aber das ist jetzt für dich vorbei, mein Schatz
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels
Me volviste loco con tu cuerpo de modelo
Du hast mich verrückt gemacht mit deinem Modelkörper
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego (juego)
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels (Spiels)
Pero ya se te acabó, mi cielo
Aber das ist jetzt für dich vorbei, mein Schatz
(Yeh, wo, wo, dale)
(Yeah, wo, wo, los)
Oh, es una diva, una diosa
Oh, sie ist eine Diva, eine Göttin
Yo no te lo voy a negar
Ich werde es dir nicht leugnen
Tu eres peligrosa
Du bist gefährlich
De esas que quiere morder y arañar
Von denen, die beißen und kratzen wollen
Yo no soy señor, no estoy pa' invitarte a un hotel (Ayy)
Ich bin kein Gentleman, ich bin nicht hier, um dich in ein Hotel einzuladen (Ayy)
Soy quien quiero ser
Ich bin, wer ich sein will
Y soy un cabrón que se gasta el dinero
Und ich bin ein Mistkerl, der das Geld ausgibt
Y duerme en un motel
Und in einem Motel schläft
Dos al cuarto, vámono pal cuarto
Zwei aufs Zimmer, lass uns aufs Zimmer gehen
Yo paso por alto todo los detalles
Ich übersehe alle Details
Si luego me levanto, baby no te aguanto
Wenn ich dann aufstehe, Baby, ertrage ich dich nicht
Entonces no me rayes
Also nerv mich nicht
Lo mío suelta dinero, no seré un Romeo
Bei mir geht's ums Geld, ich werde kein Romeo sein
Si prefieres flores, vuelves con tu leo
Wenn du Blumen bevorzugst, geh zurück zu deinem Leo
Pa' mi no hay "te quiero"
Für mich gibt es kein "Ich liebe dich"
Dime lo que quieras que ya no te creo
Sag mir, was du willst, ich glaube dir nicht mehr
(No, ya no, ya no, ya no)
(Nein, nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr)
(No, ya no, ya no, ya no)
(Nein, nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr)
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels
Me volviste loco con tu cuerpo de modelo
Du hast mich verrückt gemacht mit deinem Modelkörper
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego (juego)
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels (Spiels)
Pero ya se te acabó, mi cielo
Aber das ist jetzt für dich vorbei, mein Schatz
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels
Me volviste loco con tu cuerpo de modelo
Du hast mich verrückt gemacht mit deinem Modelkörper
Ya no, ya no, ya no, ya no formo parte de tu juego (juego)
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr, ich bin nicht mehr Teil deines Spiels (Spiels)
Pero ya se te acabó, mi cielo
Aber das ist jetzt für dich vorbei, mein Schatz





Writer(s): Unknown Unknown, Antun Vuic


Attention! Feel free to leave feedback.