Zarcort feat. Piter-G - EGO (Euro Gamers Online) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zarcort feat. Piter-G - EGO (Euro Gamers Online)




EGO (Euro Gamers Online)
EGO (Euro Gamers Online)
Una familia forjada en el juego,
Une famille forgée dans le jeu,
Competiciones donde te quemas con el fuego,
Des compétitions tu te brûles avec le feu,
Aquí nadie se esconde, se lucha por dinero,
Ici, personne ne se cache, on se bat pour l'argent,
Formando partre de EGO EGO EGO.
Faisant partie d'EGO EGO EGO.
Competición, rivalidad, sólo se premia la habilidad,
Compétition, rivalité, seule la compétence est récompensée,
Compañerismo, es el mecanismo, para subir a la cima y brillar,
La camaraderie, c'est le mécanisme, pour monter au sommet et briller,
Coge tu mando, teclado o ratón,
Prends ta manette, ton clavier ou ta souris,
Mentálizate para ser el mejor,
Prépare-toi à être le meilleur,
Préparate, va a comenzar, todos a sus puestos ya.
Prépare-toi, ça va commencer, tout le monde à ses postes.
EGO
EGO
Profesionalidad en competiciones de juegos
Professionnalisme dans les compétitions de jeux
EGO
EGO
Esfuerzo y humildad, eso lo primero
Effort et humilité, c'est ce qui compte en premier
EGO
EGO
No podrás apagar la llama de este fuego
Tu ne pourras pas éteindre la flamme de ce feu
Call of Duty, LOL, FIFA,
Call of Duty, LOL, FIFA,
eliges tu terreno.
Tu choisis ton terrain.
Conocerás la más pura competición sé,
Tu découvriras la compétition la plus pure, sache,
Que no te arrepentirás, tendrás la mejor atención.
Que tu ne le regretteras pas, tu auras la meilleure attention.
Una familia,
Une famille,
Todo claro,
Tout est clair,
No escondemos ningún secreto.
On ne cache aucun secret.
Es fácil llegar hasta arriba cuando es con respeto.
Il est facile d'arriver au sommet quand c'est avec respect.
Una familia forjada en el juego,
Une famille forgée dans le jeu,
Competiciones donde te quemas con el fuego,
Des compétitions tu te brûles avec le feu,
Aquí nadie se esconde, se lucha por dinero,
Ici, personne ne se cache, on se bat pour l'argent,
Formando partre de EGO EGO EGO.
Faisant partie d'EGO EGO EGO.
Una familia forjada en el juego,
Une famille forgée dans le jeu,
Competiciones donde te quemas con el fuego,
Des compétitions tu te brûles avec le feu,
Aquí nadie se esconde, se lucha por dinero,
Ici, personne ne se cache, on se bat pour l'argent,
Formando partre de EGO EGO EGO.
Faisant partie d'EGO EGO EGO.
Profesionalidad en competiciones de juegos
Professionnalisme dans les compétitions de jeux
EGO
EGO
Esfuerzo y humildad, eso lo primero
Effort et humilité, c'est ce qui compte en premier
EGO
EGO
No podrás apagar la llama de este fuego
Tu ne pourras pas éteindre la flamme de ce feu
Call of Duty, LOL, FIFA,
Call of Duty, LOL, FIFA,
eliges tu terreno.
Tu choisis ton terrain.






Attention! Feel free to leave feedback.