Zarcort feat. Piter-G - The Last of Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zarcort feat. Piter-G - The Last of Us




The Last of Us
The Last of Us
Parece que algo fallo
Il semble que quelque chose ait mal tourné
Un virus en manos del descontrol
Un virus hors de contrôle
La tierra perdió todo su color
La terre a perdu toute sa couleur
Tan solo quedaremos ella y yo
Il ne restera que toi et moi
Y ellos me quieren ver muerto a mi
Et ils veulent me voir mort
Mi rutina será vivir así
Ma routine sera de vivre comme ça
Aprendo a sobrevivir
J'apprends à survivre
Olvide eso de ser feliz
J'ai oublié ce que c'était d'être heureux
Parece que algo fallo
Il semble que quelque chose ait mal tourné
Un virus en manos del descontrol
Un virus hors de contrôle
La tierra perdió todo su color
La terre a perdu toute sa couleur
Tan solo quedaremos ella y yo
Il ne restera que toi et moi
Y ellos (y ellos) me quieren ver muerto a mi
Et ils (ils) veulent me voir mort
Mi rutina será vivir así
Ma routine sera de vivre comme ça
Aprendo a sobrevivir
J'apprends à survivre
Olvide eso de ser feliz
J'ai oublié ce que c'était d'être heureux
Soy un solista
Je suis un loup solitaire
Quieren seguirme la pista
Ils veulent me suivre à la trace
Me gano la vida de contrabandista
Je gagne ma vie comme contrebandier
Dicen que soy un matón
Ils disent que je suis un voyou
Pero nadie comparte mi punto de vista
Mais personne ne partage mon point de vue
Yo solo vendo las armas y drogas para defenderme de este mundo de mierda
Je ne fais que vendre des armes et de la drogue pour me défendre dans ce monde de merde
Ya han pasado demasiados años
Il s'est passé trop d'années
Quiero mi dinero
Je veux mon argent
O te corto las piernas
Ou je te coupe les jambes
Superviviente yo mantengo siempre fresca mi mente
Je suis un survivant, je garde toujours mon esprit frais
Siente el miedo que te espera a fuera
Sente la peur qui t'attend dehors
No quedan humanos el mundo ya no es lo que era
Il ne reste plus d'humains, le monde n'est plus ce qu'il était
La naturaleza reclama su zona
La nature réclame son territoire
Llena de infectados no son ni personas
Pleine d'infectés, ce ne sont même pas des humains
Todos vivimos en la pura miseria
Nous vivons tous dans la misère
No quedan amigos
Il ne reste plus d'amis
Todos te abandonan
Tout le monde t'abandonne
Tengo que cruzar
Je dois traverser
Toda esta ciudad
Toute cette ville
La supervivencia será evitar
La survie sera d'éviter
Tengo una niña a mi cargo
J'ai une fille à ma charge
Yo mato por ella tu no me das miedo
Je tue pour elle, tu ne me fais pas peur
Largo
Vas-y
Piedras y palos para defender
Des pierres et des bâtons pour se défendre
Si vienes a atacar o vas a poder
Si tu viens attaquer, tu ne pourras pas
Me sobran agallas no pienso parar
J'ai assez de courage, je ne vais pas m'arrêter
Esto se llama The Last Of Us
C'est ça, The Last Of Us
Parece que algo fallo
Il semble que quelque chose ait mal tourné
Un virus en manos del descontrol
Un virus hors de contrôle
La tierra perdió todo su color
La terre a perdu toute sa couleur
Tan solo quedaremos ella y yo
Il ne restera que toi et moi
Y ellos (ellos) me quieren ver muerto a mi
Et ils (ils) veulent me voir mort
Mi rutina será vivir así
Ma routine sera de vivre comme ça
Aprendo a sobrevivir
J'apprends à survivre
Olvide eso de ser feliz
J'ai oublié ce que c'était d'être heureux





Writer(s): miguel ángel martos bello


Attention! Feel free to leave feedback.