Zarion Uti feat. Odunsi (The Engine) & Jilex Anderson - Silent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zarion Uti feat. Odunsi (The Engine) & Jilex Anderson - Silent




Silent
Silencieux
So tell me why you texting on your phone
Alors dis-moi pourquoi tu textos sur ton téléphone
Won't leave it alone, while i'm tryina get your attention
Tu ne le lâches pas, alors que j'essaie d'attirer ton attention
Oh is it cuz of i'm not really known
Oh, est-ce parce que je ne suis pas vraiment connu
I'm not really blown
Je ne suis pas vraiment une star
But baby swear I got good intentions
Mais bébé, jure que j'ai de bonnes intentions
Baby just put it down
Bébé, pose-le juste
Put it down, put it on Silent
Pose-le, mets-le en silencieux
Baby lemme lay you down
Bébé, laisse-moi te coucher
Lay you down, lemme touch your body
Couche-toi, laisse-moi toucher ton corps
Baby just put it down, put it down
Bébé, pose-le juste, pose-le
Put it on silent, baby don't you make a sound, make a sound
Mets-le en silencieux, bébé, ne fais pas de bruit, ne fais pas de bruit
We heading to the party. yeah
On va à la fête, ouais
All the women in my life, i'm still tripping over you
Toutes les femmes de ma vie, je suis toujours fou amoureux de toi
And it's getting overdue, i just think i need some proof
Et ça devient trop long, je pense juste que j'ai besoin de preuves
That you need me in your life, cuz you seeing other dudes
Que tu as besoin de moi dans ta vie, parce que tu vois d'autres mecs
I just think about it & i'm feeling kind of blue
J'y pense juste et je me sens un peu déprimé
Oh no no no no
Oh non non non non
Are you ready to party? (Yeah)
Es-tu prête à faire la fête ? (Ouais)
Are you ready to party?
Es-tu prête à faire la fête ?
Two cups and a bottle of Barcardi (Yeah)
Deux verres et une bouteille de Barcardi (Ouais)
Cuz you know you're special to me
Parce que tu sais que tu es spéciale pour moi
So tell me why you texting on your phone
Alors dis-moi pourquoi tu textos sur ton téléphone
Won't leave it alone, while i'm tryina get your attention
Tu ne le lâches pas, alors que j'essaie d'attirer ton attention
Oh is it cuz of i'm not really known
Oh, est-ce parce que je ne suis pas vraiment connu
I'm not really blown
Je ne suis pas vraiment une star
But baby swear i got good intentions
Mais bébé, jure que j'ai de bonnes intentions
Baby just put it down
Bébé, pose-le juste
Put it down, put it on Silent
Pose-le, mets-le en silencieux
Baby lemme lay you down
Bébé, laisse-moi te coucher
Lay you down, lemme touch your body
Couche-toi, laisse-moi toucher ton corps
Baby just put it down, put it down
Bébé, pose-le juste, pose-le
Put it on silent, baby don't you make a sound, make a sound
Mets-le en silencieux, bébé, ne fais pas de bruit, ne fais pas de bruit
We heading to the party. yeah
On va à la fête, ouais
I been getting no vibes (Ayooo) yeah
Je n'ai pas eu de vibes (Ayooo) ouais
I been getting no vibes (Ayooo)
Je n'ai pas eu de vibes (Ayooo)
Hypnotized (Ayooo)
Hypnotisé (Ayooo)
Tryina get in those thighs (Ayoo) yeah
J'essaie d'entrer dans ces cuisses (Ayoo) ouais
Tryina get in those thighs (Ayoo)
J'essaie d'entrer dans ces cuisses (Ayoo)
Lemme in those thighs (Ayoo)
Laisse-moi dans ces cuisses (Ayoo)
Girl you looking so nice (Eh)
Fille, tu es tellement belle (Eh)
Hypnotized (Eh)
Hypnotisé (Eh)
Bring that back for me (Yeah)
Ramène ça pour moi (Ouais)
Finna make plans for me (Yeah)
Je vais faire des plans pour moi (Ouais)
My phones on silent, didn't realize it
Mon téléphone est en silencieux, je ne m'en suis pas rendu compte
Only want you for me, really want you for me (For me)
Je ne veux que toi pour moi, je te veux vraiment pour moi (Pour moi)
So I met her on a sunday, yeah we got to vibe
Alors je l'ai rencontrée un dimanche, ouais, on a vibré
Ariana Grande, she move from side to side
Ariana Grande, elle se déplace de gauche à droite
Girl i want your body, I hope that you want mine
Fille, je veux ton corps, j'espère que tu veux le mien
Cuz you steady up on your phone oh baby tell me why
Parce que tu es toujours sur ton téléphone, oh bébé, dis-moi pourquoi
So tell me why you texting on your phone
Alors dis-moi pourquoi tu textos sur ton téléphone
Won't leave it alone, while i'm tryina get your attention
Tu ne le lâches pas, alors que j'essaie d'attirer ton attention
Oh is it cuz of i'm not really known
Oh, est-ce parce que je ne suis pas vraiment connu
I'm not really blown
Je ne suis pas vraiment une star
But baby swear i got good intentions
Mais bébé, jure que j'ai de bonnes intentions
Baby just put it down
Bébé, pose-le juste
Put it down, put it on Silent
Pose-le, mets-le en silencieux
Baby lemme lay you down
Bébé, laisse-moi te coucher
Lay you down, lemme touch your body
Couche-toi, laisse-moi toucher ton corps
Baby just put it down, put it down
Bébé, pose-le juste, pose-le
Put it on silent, baby don't you make a sound, make a sound
Mets-le en silencieux, bébé, ne fais pas de bruit, ne fais pas de bruit
We heading to the party. yeah
On va à la fête, ouais
Party
Fête
With zary (Yeah)
Avec Zary (Ouais)
Pary
Fête
With zary (Yeah)
Avec Zary (Ouais)





Writer(s): Daniel Nwokocha

Zarion Uti feat. Odunsi (The Engine) & Jilex Anderson - Silent
Album
Silent
date of release
12-04-2019

1 Silent


Attention! Feel free to leave feedback.