Lyrics and translation Zarya - Тишина
Мир
без
тебя
так
мал
и
тесен
Le
monde
sans
toi
est
si
petit
et
si
étroit
Мне
нет
места
Je
n'ai
pas
ma
place
А
может
ты
чувствуешь
Peut-être
sens-tu
Рвётся
на
части
сердце
моё
Mon
cœur
se
brise
en
mille
morceaux
Хочется
верить,
но
заперты
двери
J'ai
envie
de
croire,
mais
les
portes
sont
verrouillées
И
в
комнате
вновь
Et
dans
la
pièce,
à
nouveau
Тишина
Le
silence
Тишина
Le
silence
Но
заперты
двери
и
Mais
les
portes
sont
verrouillées
et
Тишина
Le
silence
Но
заперты
двери
и
Mais
les
portes
sont
verrouillées
et
Тишина
Le
silence
Собирая
себя
по
осколкам
En
me
rassemblant
morceau
par
morceau
Надеюсь
тебе
тоже
больно
J'espère
que
tu
souffres
aussi
Не
живу,
а
существую
Je
ne
vis
pas,
j'existe
За
что
ты
полюбил
другую?
Pourquoi
as-tu
aimé
une
autre
?
И
чем
я
хуже
En
quoi
suis-je
inférieure
?
А
может
ты
чувствуешь
Peut-être
sens-tu
Рвётся
на
части
сердце
моё
Mon
cœur
se
brise
en
mille
morceaux
Хочется
верить,
но
заперты
двери
J'ai
envie
de
croire,
mais
les
portes
sont
verrouillées
И
в
комнате
вновь
Et
dans
la
pièce,
à
nouveau
Тишина
Le
silence
Тишина
Le
silence
Тишина
Le
silence
Тишина
Le
silence
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.