Zas - Va por Vos para Vos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zas - Va por Vos para Vos




Va por Vos para Vos
За тебя, для тебя
Buen día sol, subo mi ventana
Доброе утро, солнце, поднимаю свою штору,
Al menos la mañana viene bien
По крайней мере, утро начинается хорошо.
Espero que hoy, cambies tu rutina
Надеюсь, сегодня ты изменишь свою рутину
Y busques al que ayer te dio a
И поищешь того, кто вчера дал тебе
Descender su voz, todos amamos la
Понизить свой голос, все мы любим
Vida pero nadie, nadie tiene el
Жизнь, но никто, никто не имеет
Valor de quitarse la cabeza por amor.
Смелости потерять голову из-за любви.
Va por vos, para vos.
Это за тебя, для тебя.
Un fantasma lejos del mundo pobre
Призрак вдали от бедного мира,
Oh! a quien puede asustar, ya no
О! кого он может напугать, больше нет
Hay dioses habia algun día, el mito
Богов, были ли они когда-либо, миф
No es el que lleva a fuerza del si si
Не тот, кто ведет силой "да, да",
En una amamos su oro, en la otra
В одном мы любим свое золото, в другом
Mediocridad.
Посредственность.
Vos que sabés la publicidad ye ye
Ты, кто знает рекламу, йе-йе.
Va por vos, para vos.
Это за тебя, для тебя.
Va por vos, para vos.
Это за тебя, для тебя.
Buen día sol ha roto mi ventana
Доброе утро, солнце, пробилось сквозь мою штору,
El hilo de tus rayos montaré
По нити твоих лучей я взберусь.
Nunca se sabe cuando dejarás de
Никогда не знаешь, когда ты перестанешь
Darle al planeta luz y calor
Дарить планете свет и тепло.
Todos amamos a alguien, necesitamos
Все мы любим кого-то, нам нужен
A algien, si le gusta el rock & roll
Кто-то, и если он любит рок-н-ролл,
Mucho mejor.
Тем лучше.
Va por vos, para vos.
Это за тебя, для тебя.
Va por vos, para vos.
Это за тебя, для тебя.





Writer(s): Miguel Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.