Lyrics and translation Zate feat. Rewindbeats - Ich renne

Ich renne

Und ich lauf weg
Vor dem Stress dieser Erde
Gibt es Nachfolger für Stress, denn bei Gott bin ich der Erbe
Ich bin alles, was die Gottverdammten Stars von heute nicht sind
Und ihr wisst doch woran's liegt, weil ich Gottverdammt nur ich bin
Ich hab scheiße durchgestanden
Ich stand mehr, als einmal auf
Und Ich gab mehr, als einmal auf
Und ich ging mehr, als einmal drauf
Und ich nahm mehr, als einmal auf
Ich tat es tausend mal, unendlich
Und ihr wisst doch, wie das endet
Denn ihr alle draußen kennt mich
Aber alle schauen nur zu, als wär' es'n Werbsesong für Netflix
Ihr wisst nicht, was passiert, wenn ich allein Nachts im Bett sitz'
Und die Adern so pulsieren,
Dass ich selbst merk', wie ich mich aufhalte
Weil ich sie sonst mit der nächsten Dosis aufschneide
Ich bin so wütend auf mich selbst
Ich könnt' mich schlagen
Ich hasse alles, was ich habe
Verdammt, alles ist 'ne Plage
Ich führe Kriege, bis zum gehtnichtmehr
Ich merk', ich bin am Ende
Aber alles gut, das alles wird schon gehen, solange ich renne
Und ich renn', solang' ich kann, denn ganz egal, wohin es geht
Ganz egal, wo auch das Ziel ist
Mir egal, wohin's mich zieht
Ich renne weg vor all dem Stress
Ich renne weg vor dem, wo ich war
Denn man kann nichts verlieren, wenn man nichts hat

Denn ganz egal, was auch am Ende noch passiert
Ich würde alles dafür geben, endet alles einfach hier
Ich möchte einmal diesen Knopf um zu entscheiden, wie es weitergeht
Es weitergeht, weitergeht
Denn ganz egal, was auch am Ende noch passiert
Ich würde alles dafür geben, endet alles einfach hier
Ich möchte einmal diesen Knopf um zu entscheiden, wie es weitergeht
Es weitergeht, weitergeht

Und ich lauf weg
Vor dem Stress dieser Erde
Gibt es Nachfolger für Stress, denn bei Gott bin ich der Erbe
Ich renn' weg vor all dem Stress
Ich renne weg vor diesem Leben
Ich würde alles dafür geben, um einfach alles aufzugeben
Ich würd' alles dafür geben, um einfach alles aufzuheben
Um nochmal alles auszuleben
Und dann einfach aufzulegen
Ich würd' alles dafür geben, könnt' ich nochmal sein, wie damals
Weil ich manchmal wirklich denke,
Ich wurd' geboren für schlechtes Karma
Ich hab alles, aber nichts, wo ich denke, dass es Wert hat
Ich denk manchmal, ich alleine trag die Lasten dieser Schwerkraft
Und ich such' das, was die anderen sehen
Doch sagen, wo hier der Sinn ist
Ich denk manchmal, dass sie blind sind
Und wenn nicht, ja dann bin ich es
Und ich renn', solang ich kann, denn ganz egal, wohin es geht
Ganz egal, wo auch das Ziel ist
Mir egal, wohin's mich zieht
Ich renne weg vor all dem Stress
Ich renne weg vor dem, wo ich war
Denn man kann nichts verlieren, wenn man nichts hat

Denn ganz egal, was auch am Ende noch passiert
Ich würde alles dafür geben, endet alles einfach hier
Ich möchte einmal diesen Knopf um zu entscheiden, wie es weitergeht
Es weitergeht, weitergeht
Denn ganz egal, was auch am Ende noch passiert
Ich würde alles dafür geben, endet alles einfach hier
Ich möchte einmal diesen Knopf um zu entscheiden, wie es weitergeht
Es weitergeht, weitergeht

Je cours

Et je m'enfuis
Du stress de cette Terre
Y a-t-il des successeurs pour le stress, car par Dieu, j'en suis l'héritier
Je suis tout ce que les putains de stars d'aujourd'hui ne sont pas
Et vous savez pourquoi, parce que je suis juste moi, putain
J'ai traversé la merde
Je me suis relevé plus d'une fois
Et j'ai tout donné plus d'une fois
Et j'y suis allé plus d'une fois
Et j'en ai repris plus d'une fois
Je l'ai fait mille fois, à l'infini
Et vous savez comment ça se termine
Parce que vous me connaissez tous dehors
Mais tout le monde regarde comme si c'était une publicité pour Netflix
Vous ne savez pas ce qui se passe quand je suis assis seul dans mon lit la nuit
Et les veines pulsent tellement,
Que je me rends compte que je me retiens
Parce que sinon je les ouvrirais avec la prochaine dose
Je suis tellement en colère contre moi-même
Je pourrais me frapper
Je déteste tout ce que j'ai
Putain, tout est un fléau
Je fais des guerres jusqu'à ce que je n'en puisse plus
Je sens que je suis au bout du rouleau
Mais tout va bien, tout ira bien tant que je cours
Et je cours aussi longtemps que je peux, peu importe où cela me mène
Peu importe où est le but
Peu importe où cela m'attire
Je fuis tout ce stress
Je fuis d'où je viens
Parce qu'on ne peut rien perdre quand on n'a rien

Parce que peu importe ce qui se passe à la fin
Je donnerais tout pour que tout se termine ici
Je voudrais avoir ce bouton pour décider de la suite
La suite, la suite
Parce que peu importe ce qui se passe à la fin
Je donnerais tout pour que tout se termine ici
Je voudrais avoir ce bouton pour décider de la suite
La suite, la suite

Et je m'enfuis
Du stress de cette Terre
Y a-t-il des successeurs pour le stress, car par Dieu, j'en suis l'héritier
Je fuis tout ce stress
Je fuis cette vie
Je donnerais tout pour tout abandonner
Je donnerais tout pour tout arranger
Pour tout revivre
Et puis juste raccrocher
Je donnerais tout pour pouvoir redevenir comme avant
Parce que parfois je pense vraiment,
Que je suis né pour le mauvais karma
J'ai tout, mais rien qui en vaille la peine
Parfois, je pense que je porte seul le poids de la gravité
Et je cherche ce que les autres voient
Mais ils disent où est le sens ici
Parfois, je pense qu'ils sont aveugles
Et sinon, alors c'est moi
Et je cours aussi longtemps que je peux, peu importe où cela me mène
Peu importe où est le but
Peu importe où cela m'attire
Je fuis tout ce stress
Je fuis d'où je viens
Parce qu'on ne peut rien perdre quand on n'a rien

Parce que peu importe ce qui se passe à la fin
Je donnerais tout pour que tout se termine ici
Je voudrais avoir ce bouton pour décider de la suite
La suite, la suite
Parce que peu importe ce qui se passe à la fin
Je donnerais tout pour que tout se termine ici
Je voudrais avoir ce bouton pour décider de la suite
La suite, la suite