Lyrics and translation Zate feat. CED & Magestick Records - Spring nicht

Ich weiß ganz genau, was du grad fühlst
Ich kenn' all die Lasten, die du spürst
Bitte hör mir ganz kurz zu, ich will dich fragen, was dir fehlt
Und dir sagen, ganz egal
Wie hart es wird, du darfst nicht geh'n, okay?

Du darfst auf keinen Fall aufgeben
Ich weiß, wie es ist, man will die Scherben nicht mehr aufheben
Man will das alles einfach ausschalten
Doch wenn du jetzt gehst, wie soll'n die anderen das aushalten?
Bitte denk an die Familie
Denk an deine Freunde, denk an all die Liebe

Das ist nicht das Ziel aller Ziele
Und das ist nicht dein Ende, das wär' einfach nur verlieren
Du bist kein niemand für mich
Und ich glaube, viele Freunde seh'n das auch so wie ich
Setz dich bitte hin, lass uns reden
Ganz egal, was ist, nimm dir bitte nicht das Leben

Halte diese Welt an
Überleg den nächsten Schritt
Bitte spring nicht, spring nicht
Geh den Weg wieder zurück
Halte diese Welt an
Dieses Leben ist nicht leicht

Doch bitte spring nicht, spring nicht
Es ist okay, wenn du weinst

Versuch bitte, aufzusteh'n
Denn schwere Tage sind kein Grund, einfach aufzugeben
Ich weiß ganz genau, wie schwer der Schritt war
Doch sei dir sicher, alles, was jetzt kommt, ist nicht so bitter
Bitte setz dich hin und lass uns reden
Wir finden eine Lösung, wir finden andre Wege

Gib hier jetzt nicht auf, mach kein'n Scheiß, Mann
Ich weiß, alles, was in letzter Zeit war, war nicht einfach
Doch ich glaube fest daran, dass du dadrüber stehst
Doch wir könn'n es nur beweisen, wenn du überlebst
Du hättest nix davon, wenn du jetzt rübergehst
Das wär' ein Fehler und das weißt du, wenn du überlegst

Du bist kein Niemand für die Welt
Denn für irgendjemand draußen bist du irgendwie ein Held
Setz dich bitte hin, lass uns reden
Ganz egal, was ist, nimm dir bitte nicht das Leben

Halte diese Welt an
Überleg den nächsten Schritt
Bitte spring nicht, spring nicht
Geh den Weg wieder zurück
Halte diese Welt an
Dieses Leben ist nicht leicht
Doch bitte spring nicht, spring nicht
Es ist okay, wenn du weinst

Я прекрасно знаю, что ты чувствуешь
Я знаю все нагрузки, которые ты чувствуешь
Пожалуйста, выслушай меня очень коротко, я хочу спросить тебя, чего тебе не хватает
И сказать тебе, что все равно
Как бы тяжело это ни было, тебе нельзя идти, хорошо?

Вы ни в коем случае не должны сдаваться
Я знаю, каково это, больше не хочется поднимать осколки
Вы просто хотите отключить все это
Но если ты уйдешь сейчас, как остальные выдержат это?
Пожалуйста, подумайте о семье
Думай о своих друзьях, думай обо всей любви

Это не цель всех целей
И это не твой конец, это было бы просто проигрышем
Ты не никто для меня
И я думаю, что многие друзья тоже видят это так же, как и я
Садись, пожалуйста, давай поговорим
Независимо от того, что есть, пожалуйста, не лишай себя жизни

Останови этот мир
Подумайте о следующем шаге
Пожалуйста, не прыгай, не прыгай
Возвращайся по дороге обратно
Останови этот мир
Эта жизнь нелегка

Но, пожалуйста, не прыгай, не прыгай
Все в порядке, когда ты плачешь

Пожалуйста, попробуй встать
Потому что тяжелые дни- это не причина просто сдаваться
Я прекрасно знаю, насколько тяжелым был этот шаг
Но будьте уверены, все, что происходит сейчас, не так горько
Пожалуйста, сядь и давай поговорим
Мы найдем решение, мы найдем пути Андре

Не сдавайся здесь сейчас, не делай ни хрена, чувак
Я знаю, что все, что было в последнее время, было нелегко
Но я твердо верю, что ты стоишь выше папы
Но мы сможем доказать это только в том случае, если ты выживешь
У тебя ничего не было бы, если бы ты сейчас ушел
Это было бы ошибкой, и вы это знаете, когда размышляете

Ты не никто для мира
Потому что для кого-то снаружи ты вроде как герой
Садись, пожалуйста, давай поговорим
Независимо от того, что есть, пожалуйста, не лишай себя жизни

Останови этот мир
Подумайте о следующем шаге
Пожалуйста, не прыгай, не прыгай
Возвращайся по дороге обратно
Останови этот мир
Эта жизнь нелегка
Но, пожалуйста, не прыгай, не прыгай
Все в порядке, когда ты плачешь